१ कोरिन्थी 5:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ ओकर मतलब यी नै रहे कि तुहुरे बिरकुले यी संसारके व्यभिचारीनके, लाल्चीनके, या मनैनहे धोखा देहुइयनके, या मूर्तिपुजा करुइयनके संगत ना करहो; काकरेकी असिके करबो कलेसे ते तुहुरिन्हे यी संसारेमेसे निक्रे परी।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ याकर मतलब टुह्र व्‍यभिचार कर्ना, लोभ कर्ना, लुट्‍ना, या मूर्तिपूजा कर्ना यी संसारक मनैनसे सङ्‌गतऽ जिन करहो कलक नैहो। हुँकनसे अलग हुई चहना हो कलसे त टुह्र संसारमसे निकरजाइ पर्ना रह।

१ कोरिन्थी 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 18:11

फरिसी दलके मनैया ठरह्याके अपन मनमने असिक प्राथना करल, ‘हे परमेश्वर, मै अप्निहे धन्यवाद देहतुँ, मै औरे मनैन हस खराब काम करुइया, अन्यायी, व्यभिचारी या यहे कर उठुइयक हस फेन नै हुइतुँ।

यूहन्ना 15:19

यदि तुहुरे यी संसारके मनैनके हस रतो कलेसे संसारके मनै तुहुरिन्हे अपने मनै मानके प्रेम करताँ। पर तुहुरिन्के यी संसारसे कौनो सम्बन्ध नै हो। मै तुहुरिन्हे संसारमेसे चुनलेले बतुँ, तबेकमारे संसारके मनै तुहुरिन्हे घृणा करथाँ।

यूहन्ना 17:6

येशू कलाँ, “जोन मनैनहे तैँ संसारमे मोरिक हाँथेम देले, ओइन्हे मै तोरिक बारेमे बतैनु कि तैँ के हुइते। ओइने तोरिक रहिँत, और तैँ ओइन्हे मोरिक हाँथेम देले रहिस, और ओइने तोरिक शिक्षा पालन करल बताँ।

यूहन्ना 17:9

मोरिक प्राथना ओइन्के लग नै हो, जेकर संसारसे सम्बन्ध बतिन। पर ओइन्के लग हो जेने तोरिक हुइँत, और जेनहे तैँ मोरिक हाँथेम देले बते। काकरेकी ओइने तोरिके हुइँत।

यूहन्ना 8:23

तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे यहाँ तरे संसारमे जल्मल रहो, पर मै उप्पर स्वर्गमेसे अइनु। तुहुरे यी संसारके हुइतो। मै यी संसारके नै हुइतुँ।

१ कोरिन्थी 1:20

कलेसे यी संसारमे जोन मनै ज्ञानी बताँ, और जेने यहूदी कानुनके गुरु हुइँत, और जेने सिपारसे बोले जन्थाँ, ओइन्के कौनो महत्त्व नै हुइतिन। काकरेकी परमेश्वर पैलेहेँ देखादेले बताँ कि ओइन्के संसारिक ज्ञानके कौनो मूल्य नै हुइतिन।

१ कोरिन्थी 10:27

यदि कौनो अविश्वासी मनैया तुहुरिन्हे अपन थेन खाना खाई बलाइल, और तुँ वहाँ जाई चहबो कलेसे तोहाँर आघे खाइक लग ज्या धैदी उहिहे खालेऊ। और उ मूर्तिहे चह्राईल हो कि नै हो कहिके ना पुँछो, ताकि उ मूर्तिमे चह्राईल हो कलेसे तुँ दोषी महसुस ना करहो।

१ कोरिन्थी 5:11

पर मोरिक कहे खोज्लक का हो कलेसे यदि कौनो एकथो विश्वासी संघरिया अपनहे विश्वासी हुइतुँ कहिके कहत। पर ऊ जात्तिकमे भर व्यभिचारी, लाल्ची और मदुवा बा, निन्दा करत, मनैनहे धोखा देहत, और मूर्तिपुजा करत कलेसे ओकर संगत ना करहो। और यहाँसम कि उ मनैयक संग ते तुहुरे संगे बैठ्के खाना फेन ना खैहो।

१ कोरिन्थी 5:9

मोरिक पहिलेक लिखल एकथो चिट्ठीमे मै तुहुरिन्हे तुहुरे व्यभिचारीनके संगत ना करहो कहिके कले रहुँ।

२ कोरिन्थी 4:4

और यी संसारके ईश्वर शैतान उ अविश्वासीनके बुद्धिहे आँधर बनादेले बतिन। ताकि ओइने ख्रीष्टके महिमक बारेमे खुशीक खबरमेसे अइलक ओजरारहे देखे ना सेकिँत, जोन ओजरार परमेश्वर कसिन बताँ कहिके देखाइत।

एफिसी 2:2

उ समयमे तुहुरे यी संसारके मनैनके तरिका अनुसार जिअतोहो। और तुहुरे वायुमण्डलमे भूत्वनकेमे राज करुइया शैतानके आज्ञा पालन करतोहो। जे अब्बे उ मनैनहे अपन अधिनमे करना कोशिस करता, जेने परमेश्वरके आज्ञा पालन नै करथाँ।

फिलिप्पी 2:15

ताकि तुहुरे निर्दोष और चोखा होके खराब और भ्रष्ट पुस्तक मनैनके बिच्चेम परमेश्वरके कलंक बिनक सन्तान बनल पलिरहो। यी संसारके मनैनके बिच्चेम तुहुरे आकाशमे रहल तोरैयँन हस चम्के परत।

१ यूहन्ना 4:5

उ झूँटा अगमवक्ता संसारके हुइँत, तबेकमारे ओइने संसारेके बात बत्वैथाँ, और संसारके मनै ओइन्के बात सुन्थाँ।

१ यूहन्ना 4:7

हे मोरिक प्रिय संघरियन, हम्रे एकदोसुर जहनसे प्रेम करी, काकरेकी प्रेम परमेश्वरके थेनसे आइत। जे दोसुर जहनहे प्रेम करत, उ परमेश्वरके लरका हो और उ परमेश्वरहे चिन्हत।

१ यूहन्ना 5:19

हम्रे जन्थी कि हम्रे परमेश्वरके लरका हुइती, और सारा संसार उ शैतानके कब्जामे बा।

प्रकाश 12:9

तबेकमारे उ सँप्वा और ओकर दूतनके पृथ्वीमे फेँकागिलाँ। यी बरवार सँप्वा वहे हो, जे बहुत समय आघे सँप्वक रुपमे देखा परल रहे। जिहिहे शैतान या दोष लगुइया फेन कहिजाइत। यी वहे हो, जे यी संसारके मनैनहे धोखा देती आइल बा।