१ कोरिन्थी 4:2 - देउखरिया थारु

² कौनो फेन कामदारहे काम करक लग ओकर मलिक्वा जिम्मा देले बतिस कलेसे उ कामदारहे जात्तिकमे विश्वासयोग्य हुई परत। ताकि ऊ वहे काम करे, जोन काम करक लग उहिहे आज्ञा देगिल बतिस।

दङ्‍गौरा थारू

² असिन कामक जिम्‍मा पाइल सेवक विश्‍वासयोग्य हुइपर्ठा।

१ कोरिन्थी 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:21

मलिक्वा उहिहे कहल, ‘स्याबास, मजा और विश्वासी नोकर! तैँ थोरचे बातमे विश्वासयोग्य हुइले, आब मै तुहिहे बहुत्ते बातके जिम्मा देहम। तैँ अपन मलिक्वक खुशीमे शामिल होजा।’

मत्ती 25:23

ओकर मलिक्वा उहिहे कहल, ‘स्याबास, मजा और विश्वासी नोकर, तैँ थोरचे धनहे सम्हारे सेक्ले, आब मै तुहिहे बहुत्ते धनके जिम्मा देहम। तैँ अपन मलिक्वक खुशीमे शामिल होजा।’

लूका 12:42

प्रभु कलाँ, “उ विश्वासी और बुद्धिमानी भण्डारे के हो, जिहिहे ओकर मलिक्वा अपन परिवारहे निश्चित समयमे ओइन्के भागमे परना खाना देहक लग खतैहीँ।

१ कोरिन्थी 4:1

मनै हम्रिहिन्हे ख्रीष्टके सेबक और परमेश्वरके सन्देशके नुकल सच्चाइहे बुझाइक लग जिम्मा भेटाइल मनै हुइँत कहिके माने परत।

१ कोरिन्थी 4:17

तबेकमारे मै तुहुरिन्के थेन तिमोथीहे पठैले बतुँ। ऊ प्रभुमे मोरिक दुलार और विश्वासयोग्य छावा हो। और ऊ तुहुरिन्हे मै येशू ख्रीष्टके चेला बनके कसिके जिअतुँ कहिके सम्झादी। जसिके मै हरेक ठाउँमे हरेक मण्डलीमे शिक्षा देथुँ।

१ कोरिन्थी 4:3

यदि मोरिक न्याय तुहुरिन्के या कौनो फेन मनैनके अधिकारसे हुइता कलेसे ओम्ने मै अपन परवहा नै करथुँ। मै ते अपन न्याय फेन नै करथुँ।

१ कोरिन्थी 7:25

भोज नै करल कुवाँरीनके बारेमे प्रभुक थेनसे महिन्हे कौनो आज्ञा ते नै मिलल हो। पर परमेश्वरके दयक कारण परमेश्वरके विश्वासयोग्य मनैनमेसे मै एकथो हुइतुँ। और मोरिक सुझाव यहे बा।

२ कोरिन्थी 2:17

काकरेकी हम्रे उ बहुत्ते मनैनके हस नै हुइती, जेने पैँसक लग परमेश्वरके वचन प्रचार करथाँ। पर हम्रे परमेश्वरके वचन सच्चाई और ख्रीष्टके अधिकारसे प्रचार कर्थी, यी जानके कि परमेश्वर हम्रिहिन्हे हेरतताँ।

२ कोरिन्थी 4:2

पर हम्रे लाजके काम और नुकछुपके करना काम नै कर्थी। हम्रे छल-कपट या परमेश्वरके वचनमे मिलावट करना काम नै कर्थी। पर हम्रे परमेश्वरके आघे सच्चाई किल सिखैथी, और हरेक मनै गवाही देहे सेक्थाँ कि यी सच्चा हो।

कलस्सी 1:7

तुहुरे उ सच्चा सन्देश इपाफ्राससे सुन्लो, जे हमार लग ख्रीष्टके विश्वासयोग्य सेबक हो।

कलस्सी 4:17

तब अर्खिप्पसहे कहहो कि जोन सेवा करक लग प्रभु तुहिन्हे चुनल बताँ। और पक्का करो कि तुँ उ सेवाहे पूरा करबो।

कलस्सी 4:7

हे मोरिक विश्वासी भैया और विश्वासयोग्य सेबक तुखिकस, जे प्रभुमे मोरिक सहयोगी हो। ऊ तुहुरिन्हे मोरिक बारेमे सक्कु बात बताई।