१ कोरिन्थी 4:11 - देउखरिया थारु

¹¹ आजसम हम्रे भुँखाइल और पियासल बती, और फाटल-पुरान लुग्गा घल्ले बती, और हम्रे पिटाई खैथी और हमार थेन घरद्वार फेन नै हो।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ आम्‍ही फे हम्र भुँख्‍ल, पियस्‍ल बाटी, फाटलचिठल लुगा बाहेक हमारठे लगैना लुगा और कुछु नैहो। हम्र पिट्‌वापैठी, ओ हमार घरबार कुछु नैहो।

१ कोरिन्थी 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 8:20

येशू उहिहे कलाँ, “गिदारिनके रना दोँदर और आकाशके चिरैँचुरुंगीनके रहक लग ठाँट रथिन। पर मै, मनैयक छावक लग ते एकथो अपन घर फेन नै हो, जहाँ मै सुते सेकुँ।”

प्रेरित 14:19

पर कौनो-कौनो यहूदी दलके नेतन एन्टिओखिया और आइकोनिया शहरमेसे वहाँ आपुग्लाँ। और भीड़के मनैनहे अपन ओहोँर करलेलाँ। और पावलकेमे पठरा बर्सैलाँ। और पावल मुगिल कना सोँचके ओइने नगरमेसे बाहेर घिँस्याके लैगिलाँ।

प्रेरित 16:23

ओइने पावल और सिलासहे दटके पिट्के झेलमे दारदेलाँ। और थाहनक हाकिमहे यी कैदिनहे कड़ा निगरानीमे धरहो कहिके हुकुम देलाँ।

प्रेरित 23:2

पावलके कलक बात सुनके यहूदी प्रधान पुजारी हननिया ओकर आँरितिर ठरह्याइल मनैनहे ओकर मुहेम मरना हुकुम देहल।

रोमी 8:35

हम्रिहिन्हे ख्रीष्टके प्रेमसे केऊ फेन अलग करे नै सेकी। ख्रीष्टके प्रेमसे हम्रिहिन्हे ना संकट या दुःख, ना सतावट, ना अनिकाल, ना लुग्गाफाटक कमि, ना जोखिम ना तरवाल अलग करे सेकी।

१ कोरिन्थी 9:4

बारनाबास और मोरिक लग निउतरह्या हुइलक कारण हम्रे अपन कर्लक कामके आर्थिक सहायता भेटाई सेक्ना हम्रिहिन्हे अधिकार बा।

२ कोरिन्थी 11:20

काकरेकी जब केऊ तुहुरिन्हे नोकर बनालेहत, या तुहुरिन्हे शोषण करत, या तुहुरिन्से फाइदा उठाइत, या तुहुरिन्हे छुटी देखाइत, या तुहुरिन्हे थप्पर मारत कलेसे तुहुरे यी सक्कु सहलेथो।

२ कोरिन्थी 4:8

मनै हम्रिहिन्हे बहुत तरिकासे लगातार सतैती रथाँ, पर परमेश्वर येशू ख्रीष्टके सन्देशहे औरे जहनहे सिखैनामे रोक्ना अनुमति नै देलाँ। हम्रे खराब परस्थितिमे का करना हो कहिके नै जन्थी, पर हम्रे असिके कबु नै कथी कि परमेश्वर हम्रिहिन्हे छोरदेले बताँ।

फिलिप्पी 4:12

थोरचे रलेसे फेन मै रहे सेकदरथुँ, और सक्कु चिज रलेसे फेन मै रहे सेकदरथुँ। और मोरिक थेन मोरिक जरुरीक सक्कु चिज रलेसे फेन या जब मोरिक थेन मोरिक जरुरीक चिज नै रलेसे फेन मै यी सक्कु परस्थितिमे रहे सिखलेहल बतुँ।

२ तिमोथी 3:11

महिन्हे मनै सतैलाँ, ओकर कारण मै खोब दुःख सहनु। और तुँ उ डरलग्तिक बातके बारेमे जन्थो, जोन बात मनै महिन्हे एन्टिओखियामे, आइकोनियनमे और लुस्त्रा शहरमे करलाँ। और कसिके मै वहाँ सतावटहे सहनु। तभुन फेन उ सक्कुहुनसे प्रभु महिन्हे छुटैलाँ।