१ कोरिन्थी 3:19 - देउखरिया थारु

¹⁹ काकरेकी यी संसारके मनै जोन बातहे बुद्धिमानी सोँच्थाँ, उ बात परमेश्वरके आघे मूर्खता हो। काकरेकी पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “परमेश्वर बुद्धिमान मनैनके चलाँखी ओइनेहेँन्हे पक्रक लग एकथो फाँडक रुपमे प्रयोग करथाँ।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ काकरकि संसारक बुद्धि परमेश्‍वरक सामुन्‍ने त मूर्ख बात हो। धर्मशास्‍त्रम असिक लिखल बा, “परमेश्‍वर बुद्धिमान मनैन हुँक्र चलाकी कर्टीकर्टी पक्रठ।”

१ कोरिन्थी 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

१ कोरिन्थी 2:6

तभुन फेन मै उ विश्वासीनके थेन ज्ञानके घोषणा करथुँ, जेने आत्मिक रुपमे परिपक्क बताँ। पर यी ज्ञान यी संसारसे सम्बन्धित नै हो, या यी संसारमे शासन करुइया शक्तिनके नै हुइतिन। काकरेकी आब ओइने शासन नै करहीँ।

१ कोरिन्थी 4:6

हे मोरिक विश्वासी भैयो, मै अपन कहे खोज्लक बात बताइक लग मै अपनहे और अपोल्लोसके उदाहरण देनु। पवित्र शास्त्रमे ज्या लिखल बा उहिसे आघे जाई नै परत कहिके तुहुरे हम्रिहिन्से सिखे परी। तब तुहुरे घमण्ड करके असिके नै कबो कि जोन अगुवक अनुशरण कर्थो, उ दोसुर अगुवासे बरह्या बा।

एफिसी 4:14

तबेकमारे, आबसे हमार व्यवहार लर्कनके हस नै हुई परत। आब हम्रे उ लाउ हस नै हुइती, जेनहे पानीक छल्का आघे-पाछे धकेलत, और बयाल यहोँर-ओहोँर घुमाइत। यकर मतलब यहे हो कि चत्तुर और फटाहा मनै आब अपन झूँटा शिक्षासे हम्रिहिन्हे धोखा देहे ना सेकिँत।

याकूब 3:15

असिन ज्ञान परमेश्वरके ओहोँरसे नै आइत। पर यी संसारिक स्वार्थसे भरल बा, और शैतानके ओहोँरसे आइत।