१ कोरिन्थी 15:41 - देउखरिया थारु

⁴¹ सूर्यक तेज एक मेरिक बा, जोन्ह्यँक तेज औरे मेर बा, और तोरैयँनके तेज औरे मेरके बतिन। एकथो तोरैयँक तेज औरे तोरैयँक तेजसे फरक बतिन।

दङ्‍गौरा थारू

⁴¹ दिनक तेज एक किसिमक, जोन्‍हेक तेज और किसिमक, ओ तोरैँयक तेज और किसिमक बा। एकठो तोरैँया और तोरैँयसे तेजम फरक रठा।

१ कोरिन्थी 15:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 19:19

ऊ उहिहे कहल, ‘तैँ फेन पाँचथो नगरके अधिकार भेटैबे।’

१ कोरिन्थी 15:40

तबेकमारे आकाशके चिज हस कि सूर्य, जोन्ह्याँ और तोरैयँन फेन यी धर्तीमे रलक चिजसे फरक बताँ: आकाशके चिजमे एक मेरिक सुन्दरता रहत, और धर्तीक चिजमे एकथो दोसुर मेरिक सुन्दरता रहत।

१ कोरिन्थी 15:42

मुअल मनै फेनदोस्रे जिहीँ ते फेन अस्तेहेँके हुई। शरीर नाशवान रुपमे गारजाइत, और अविनाशी रुपमे फेनदोस्रे जिउठत।