१ कोरिन्थी 11:24 - देउखरिया थारु

²⁴ और धन्यवाद देके सेकके येशू उ रोटीहे खन्टैलाँ। और कलाँ, “यी तुहुरिन्के लग मोरिक शरीर हो। मोरिक सम्झनामे असिके करहो।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁴ ओ परमेश्‍वरह धन्‍यवाद देल ओ रोटी खन्‍टाक कल, “टुन्‍हक लाग देगैल् यी म्‍वार शरीर हो, म्‍वार सम्‍झनम असिक कर्टीरहहो।”

१ कोरिन्थी 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:13

जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, सारा संसारमे जहाँ-जहाँ यी खुशीक खबर प्रचार हुई, यी स्त्रीक कामहे बताजाजाई, और यिहिहे याद करजाजाई।”

१ कोरिन्थी 11:23

जोन शिक्षा मै प्रभु येशूक थेनसे भेटैनु, वहे शिक्षा मै तुहुरिन्हे देनु। अथवा जोन रात प्रभु येशू पकरवा पैलाँ। वहे रात प्रभु येशू रोटी लेलाँ।

१ कोरिन्थी 11:25

तब् खाके सेकके येशू खोरिया उठाके असिके कलाँ, “तुहुरे सक्कु जाने यम्नेहेँसे पिओ, यी खोरिया मोरिक खुनमे रलक लावा करार हो। जब-जब तुहुरे यी पिबो, महिन्हे सम्झक लग असिके कर्ती रहहो।