१ कोरिन्थी 1:31 - देउखरिया थारु

³¹ काकरेकी ख्रीष्ट हमार लग सक्कु चिज हुइताँ, तबेकमारे पवित्र शास्त्र जसिके कले बा तुहुरे ओस्तेहेँ करो। जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “यदि केऊ घमण्ड करे चाहत कलेसे ऊ परमेश्वरके कर्लक कामेमे घमण्ड करे।”

दङ्‍गौरा थारू

³¹ उहओर्से धर्मशास्‍त्रम लिख्‍गैल् बा, “गर्व करुइया प्रभुक करल कामम गर्व करपर्ठा।”

१ कोरिन्थी 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 4:2

काकरेकी यदि अब्राहाम अपन मजा कामसे धर्मी ठहरत कलेसे ओकर थेन घमण्ड करना कुछु कारण रतिस। पर ऊ अपन कामके बारेमे परमेश्वरके आघे घमण्ड करे नै सेकी।

१ कोरिन्थी 4:6

हे मोरिक विश्वासी भैयो, मै अपन कहे खोज्लक बात बताइक लग मै अपनहे और अपोल्लोसके उदाहरण देनु। पवित्र शास्त्रमे ज्या लिखल बा उहिसे आघे जाई नै परत कहिके तुहुरे हम्रिहिन्से सिखे परी। तब तुहुरे घमण्ड करके असिके नै कबो कि जोन अगुवक अनुशरण कर्थो, उ दोसुर अगुवासे बरह्या बा।

२ कोरिन्थी 10:17

जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “यदि केऊ घमण्ड करे चाहत कलेसे ऊ प्रभुक बारेमे किल घमण्ड करे।”

फिलिप्पी 3:3

काकरेकी अस्लीमे खतना करल मनै ते हम्रेहे हुइती। काकरेकी हम्रे परमेश्वरके आराधना हुँकार आत्मक अगुवाइसे कर्थी और ख्रीष्ट येशूकमे गर्व कर्थी, और हम्रे अपने कोशिसमे भर नै पर्थी।