मर्कुस 15:4 - डोटेली नयाँ करार

⁴ आजी पिलातस हाकिमले सोध्यो, “कि तु जबाफ दिनइनि? हेर तेरो बिसयमि औरले इति आरोप लाइराइछ?”

डोटेलि

⁴ पिलातसले इसुलाइ अज यसो भनिबर सोध्‍यो, “क्‍या तुइले भुन्‍नु पड्‍या केइ आथिन्‌? हेर्, तिनुले तुइलाइ कति कुराको दोस लाया छन्।”

मर्कुस 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:62

तब यहुदि प्रधान पुजारि तिनरा अगाडी कल्लिबर उनलाइ भण्यो, “तु केइलगइ जबाफ दिनइनि? यिन मान्स जो तेरो बिरोधमी गवाही दिन्ना छन तिनरा बारेमि तु कि भणन्छ?”

मत्ती 27:13

तब पिलातस हाकिमले उनलाइ भण्यो, “तेरा बिसयमि औरले इति आरोप लाइराइछ, कि तु सुण्नइनि?”

मर्कुस 15:3

यहुदि मुख्य पुजारिनले येशूलाइ भौत कुरणिका बिसयमि दोस लाउन्थ्या।

मर्कुस 15:5

पइ येशू सान्त बस्या, याँ सम्मकि पिलातस हाकिम लगइ छक्‍क पण्या।

यूहन्नाले लेख्या सुसमाचार 19:10

तबइकिलाइ पिलातस हाकिमले उनलाइ भण्यो, “कि तु मसित बोल्लइनि? तुलाइ छाडि दिन्या अधिकार मसित छ, रे तुलाइ क्रुसमि टाँङ्द्या अधिकार लगइ मसित छ भण्न्या तुलाइ था आथिन?”