मर्कुस 14:53 - डोटेली नयाँ करार

⁵³ तिननले येशूलाइ यहुदि प्रधान पुजारिका घर लैया, ताँ सब यहुदि मुख्य पुजारिन, यहुदि मान्सनका अगुवा रे मोशाको कानुन सिकाउन्यावाला जम्मा भयाथ्या।

डोटेलि

⁵³ जबइ तिनुले इसुलाइ प्रधान पुजारिका वाँ लइग्‍या, रे ताँ सप्‍पइ मुख्‍य पुजारि, धर्म-गुरु रे अगुवा भेला भया थ्‍या।

मर्कुस 14:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:3

तब कैयाफा नाउँ भया प्रधान पुजारिका दरबारमि यहुदि मुख्य पुजारि रे अगुवान जम्मा भया।

मर्कुस 14:52

पइ त्यो सुतिका लत्ता छाडिबर तिनरा वाँ हइ नाङङोइ बिचल्यो।

मर्कुस 15:1

परभातइ यहुदि मुख्य पुजारिनले यहुदि मान्सनका अगुवा, मोशाको कानुन सिकाउन्यावाला रे सब यहुदि महासभा सदस्य सित बसिबर येशूलाइ आरोप लाउन्या सल्लाह अर्यो। रे तिननले येशूलाइ यहुदिया राज्यको रोमिको पिलातस हाकिमको राजमहलमि न्याय अद्दाइलाइ लैयाथ्यो।