4 सिमोन कनानी रे यहूदा इस्करियोत, जइले येशूलाइ पकोडायो।
तब बार शिष्यामि हइ एक जाना यहूदा इस्करियोत भण्न्या यहुदि मुख्य पुजारिनका वाँ गयो,
रे भण्यो, यदि मइले उनलाइ तमरा हात पकोडाइदिया भण्या, मलाइ कि दिन्या हउ? तिननले तइलाइ चाँदीका तीस सिक्का दियो।
तमनलाइ था छ, अबको दुइ दिन पछा निस्तार काजबार आउन्या हो, रे म, मान्सको चेलो क्रुसमि टाँङिनाइ पकोडिन्या हु।
जब येशू बोल्ला बोल्लाइ बार शिष्यमि हइ यहूदा आयो,। तइसित यहुदि मुख्य पुजारि रे यहुदि मान्सनका अगुवाले पठाया एक ठुलो भिड तरबार रे लठ्ठी लेइबर आया।
तब उनलाइ पकडाउन्या यहूदाले येशूलाइ दण्ड आज्ञा भया जाणिबर पछ्ताउन पस्यो रे यहुदि मुख्य पुजारि रे यहुदि मान्सनका अगुवाका वाँ जाइबर चाँदीका तीस सिक्का फिर्ता अर्यो।
पइ यहूदा इस्करियोत जो बार शिष्यामि हइ एक थ्यो, उ यहुदि मुख्य पुजारिका वाँ गयो रे येशूलाइ पकोड्डाइ सहयोग अद्दया हु भण्यो।
जब येशू बोल्ला बोल्लाइ बार शिष्यमि हइ यहूदा आयो, उ एक ठुलो भिडसित आयाथ्यो, तिनन सब आफसित तरबार रे हतियार ल्याइबर आयाथ्या। तइ मान्सनलाइ यहुदि मुख्य पुजारि रे मोशाको कानुन सिकाउन्यावाला रे यहुदि मान्सनका अगुवाले पठायाथ्यो।
तब बार शिष्यामि हइ एक जाना यहूदा इस्करियोत भितर सैतान पस्यो।
उन बोल्ला बोल्लाइ, एक भिड ताँ आयो। बार शिष्यमि हइ एक जाना यहूदा भण्न्या तिनरा अगाडी-अगाडी आयो। येशूलाइ भाती खानाइ त्यो उनरा नजिकै गयो।
येशू रे येशूका शिष्या बसाइतक खाना खान्नाथ्या। सैतानले पइल्ली बठेइ येशूलाइ धोका दिनाइलाइ सिमोनको चेलो यहूदा इस्करियोतका मनमि येशूलाइ पकडाइ दिन्या मन हालि सक्या रैछ।
तर तमनमि हइ कति जनाले त विश्वासइ अद्दाइन।” क्याकि बिश्वास नअद्दया को-को हुन रे उनलाइ धोका दिन्या को हो त्यो कुरणी येशूले सुरु बठेइ जाणिराइथ्यो।
उनले सिमोनको चेलो यहूदा इस्करियोतका बारेमि भण्या हो क्याकि उ बार जानामि हइ एक जना होइबर लगइ येशूलाइ धोका दिन्या उइ थ्यो।
यरुशलेम सहरमि पुग्या पछा तिनन आफ बस्या घरको मल्लो तल्लाका एक कोठामी उकल्या। तिनन पत्रुस, यूहन्ना, याकुब, अन्द्रियास, फिलिप, रे थोमा, बारथोलोमाइ रे मत्ती, अल्फयसको चेलो याकुब रे उग्रपन्थी दलको सिमोन रे याकुबको चेलो यहूदा थ्या।
रे त्यो यइ सेवा रे येशू ख्रीष्टले छान्या शिष्याको काममी लाग्द सकउ, जइ सेवा बठेइ यहूदाले तइ ठाउँ छाडयो, उ मर्यो रे तइ ठाउँमि गयो जाँ जानाइ उ योग्य छ।”