लूका 7:27 - डोटेली नयाँ करार

²⁷ यिन तिनै हुन, जइका बिसयमि लेखिरइछ, ‘हेर, म मेरो खबर पुर्याउन्या मान्सलाइ तेरो अगाडी-अगाडी पठाउन्नाछु, जइले तेरो अगाडी तेरो बाटो तयार अद्दया हो।’”

डोटेलि

²⁷ क्‍यालाइकि युहन्‍नाका बारेमि धर्म- सास्‍त्‍तरमि परमेस्‍वरले इसेरि भन्‍याछन्, ‘हेर मु मेरा दुतलाइ मु भन्‍ना अगाडि पठाउन्‍या छु रे उनुले तमरो बाटो तयार पाड्‌याछन्।’

लूका 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:10

पबित्र सास्त्रमि परमेश्वरले यूहन्नाको बारेमि भणिराइछ, “हेर, म आफना खबर पुर्याउन्या मान्सलाइ तेरा अगाडी-अगाडी पठाउनउ, जइले तेरा अगाडी तेरो बाटो तयार अरन्छ।”

मर्कुस 1:2

यइ सत्य काहानि को सुरुवात बप्तिस्मा दिन्या यूहन्ना आउनाले भयो। उन आउन्या बारेमि पइल्ली बठेइ यशैया अगमबक्ताका किताबमी लेखिरइथ्यो। अगमबक्ता बठेइ परमेश्वरले आफ्ना चेलालाइ इसो भण्यो: यो मेरो खबर पुर्याउन्या मान्स हो, “म एइलाइ तेरा अगाडी पठाउन्या हु, रे उ मान्सनलाइ तेरा आगमनकीलाइ तयार अरोउ।

लूका 1:76

ए बालक, तु परमप्रधानका अगमबक्ता भणिन्या हइ, क्याकि तु प्रभुको बाटो तयार पाड्ड जान्या हइ,

लूका 7:26

तर तमन कि हेद्दाइ निकल्या? कि अगमबक्तालाइ? हो म भण्नउ, तमनले अगमबक्ता भण्ना महानलाइ धेक्या।

लूका 7:28

म तमनलाइ भण्नउ, “आइमाइ बठेइ जन्म्या मध्ये यूहन्ना भण्ना महान और कोइलगइ आथिन, रे पइलगइ जो परमेश्वरको राज्यमि नानामि हइ नानो छ, त्यो तिन भण्ना आजी महान हुन्या हो।”

यूहन्नाले लेख्या सुसमाचार 1:23

उइले भण्यो, “यशैया अगमबक्ताले भण्या जसो, परमप्रभुको बाटो तयार पाड भणबर उजाड ठाउँमि कला हाल्या एक मान्सको म आवाज हु”।