लूका 23:39 - डोटेली नयाँ करार

³⁹ क्रुसमि टाँङिया अपराधीमि हइ एक जाना अपराधीले उनरो बेइजत अद्दोइ भण्यो, “कि तु ख्रीष्ट होइनी? तु आफइ रे हामलाइ लगइ बचा।”

डोटेलि

³⁹ क्रुसमि टाङिया अपराधि मध्‍ये एक जनाले उनरो अपमान अद्‌दोइ भुन्‍यो, “कि तम ख्रिस्‍ट हउ भुन्‍या? तम आफुलाइ रे हामुलाइ बचा!”

लूका 23:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:44

जो डाँकु उनसित क्रुसमि टाङगीरइथ्या। उनले लगइ येशूको बेइजत अद्दाथ्या।

मर्कुस 15:32

यो मान्स इस्राएल देशका ख्रीष्ट रे राजा हु भणन्छ, आब क्रुस बठेइ तलतिर ओल, रे हामले धेकु रे तममि बिश्वास अदद सकु कि यो हामरो राजा हो।” रे जो उनसित क्रुसमि टाङगीरइथ्या। तिननले लगइ येशूको बेइजत अद्दाथ्या।

लूका 23:35

मान्स कलिबर हेद्दाथ्या। सासकले उनरो खिसि काट्टाइ भण्यो, “एइले औरलाइ बचायो, यो परमेश्वरका ख्रीष्ट रे उनरो चुनिया जन हो भण्या यइले आफइलाइ बचाउ।”

लूका 23:37

तु यहुदिको राजा हइ भण्या आफलाइ बचा।

लूका 23:40

तर तइलाइ डाँठिबर अर्खाले जबाफ दियो, “तु लगइ तसइ दण्डमि पड्या छइ, पइलगइ परमेश्वरको डर माण्नइनी?