Yuána 19:14 - Fayam Midhab Yiesu Kiristoká He Hol Af Iđiny Kaanaká

¹⁴ Hé kinaallá he aadh ˈgas tomon a naama burroká ˈjobínti. Kúlích kinaallá he kúlích gaalí Kúlích Hef ˈGisanká met les ˈdiđianká. Kúlích kinaallá úba he kúlích ˈjila Waag máállé ˈgasso-, urruká hí gáál ˈdug gaa nadheká. Aalé Bilááto gál guguđo-, Yuuˈdiká geey, kieye, Bá dhaayyíe! Kánsíchkícho hállá! gáál yie.

Yuána 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matááyo 27:45

Aalé aadh ˈgas le kulichká biiy lulle đo chuurayye, ˈjíig aadh ˈgas saal đig.

Matááyo 27:62

Aalé bííy éíy taaka ka biˈdeká he Kúlích Hef ˈGisanká. Kúlích kinaallá gál guguđo-, suoryoká ubaa gál Farisaay hol eedhdhe, Bilááto ˈdú sedhe,

Márko 15:25

Gaal mú ˈgór đarám yaalká ˈdú ˈdarameká, hé kinaallá he aadh ˈgas seđe burroká.

Márko 15:42

Kúlích kinaallá he kúlích gaalí shokodaam hol met tág gaa nannuo-, bííylé ka biiˈdoká Kúlích Hef ˈGisanká.

Lúka 23:44

Aadh ˈgas le-, e me ˈdugoká, biiy lulle chuurayye, ˈjíig aadh ˈgas saal ˈdoyye.

Lúka 23:54

Kúlích kinaallá he kúlích gál Yuuˈdi hí Kúlích Hef ˈGisanká met les gaa ˈdiđianká.

Yuána 19:3

Gaal mú bala ˈdiiđime, kieye, Kó ˈdúwa-, Kánsích Yuuˈdííllo! yiegie. Gaal úba mú tune.

Yuána 19:42

ˈDaa giri kúlích kinaallá he kúlích gál Yuuˈdi hí Kúlích Hef ˈGisanká met les gaa ˈdiđianká onnoyye-, tá ˈguoˈd liishó kinaal íín ka ˈjobonoyyeká gaal đo gón Yiesu ˈguoˈd liishó kinaal ki galie.

Yuána 19:5

Aalé Yíésu đafar gielle-, korbidheká ubaa hiiny gaalí sháásha tág gaa nie-, gaalí fieká yé kí ˈdie. Bilááto đo gáál geey, Bá dhaayyíe, mu hállá! yie.