Tito 1:5 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Creta churupi saqerqayki, imachus ruwanaraj kasqanta tukuychanaykipaj, jinallataj nisqayman jina sapa llajtapi iglesiapi kurajkunata churanaykipaj.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Creta churupi saqerqayki, imaschus ruwanaraj kasqanta ruwanaykipaj, sapa llajtapi kurajkunata churanaykipaj, kamachisusqayman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Creta churupi saqerqayki, imachus ruwanaraj kasqanta tukuychanaykipaj, jinallataj nisqayman jina sapa llajtapi iglesiapi kurajkunata churanaykipaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Cretamanta ripushaspa puchoj ruwanasninchejta tucunayquipaj, sapa llajtapi iglesiapaj pastorcunata churanayquipajwan sakerkayqui. Nokaj nisuskaymanjina paycunata churay.

Tito 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 6:32

32 (17) Paykunaqa Dioswan Tinkukuna Toldoj ñawpaqenpi takerqanku, Jerusalenpi Tata Diospa Templonta Salomón ruwachinankama. Qhepanejmanpis paykunaqa usunkuman jina takillarqankupuni.

Eclesiastés 12:9

Noqa Yachachej astawan yachayniyoj kasqayman jina, imatachus yachasqayta runakunaman yachacherqani. Tukuy imata allinta yachaqarqani, sumajtataj unancharqani, chantá yachaywan ashkha nisqakunata wakicherqani.

Isaías 44:7

Pitaj noqa jina kanmanri? Parlachun, ñawpaqeypitaj atiyninta rikuchichun. Chantá ñawpa p'unchaymantapacha aylluypaj imatachus ruwarqani, chayllatataj ruwachun, jinallataj qhepaman imachus kanantapis willachun.

Levítico 14:42

Chantá perqamanta rumita orqhosqankumanqa waj rumita churanqanku. Jinaspataj, wasej perqanta t'uruwan llut'anqanku.

Hechos 11:30

Ajinata ruwaspataj, chay qolqeta apacherqanku Bernabewan, Saulowan ima Jerusalenpi iglesiaj kurajninkunaman.

Hechos 14:23

Jinallataj sapa iglesiapi kurajkunata churarqanku. Ayunaspa, Diosmanta mañakuspataj, Pablowan Bernabewan Diospa makinman chay kurajkunata churarqanku, pipichus atinikusqanku, chaypaman.

Hechos 2:11

Kallankutaj Cretamanta, Arabiamantapis. Chaywanpis kunan tukuyninchej kikin parlayninchejpi Diospa may jatuchaj t'ukuna ruwasqanmanta willashajta uyarishanchej, nispa.

Hechos 27:12

Chay cheqaqa barcota chiri tiempopi sayachinapaj mana allinchu karqa. Chayrayku tukuyninku chaymanta Feniceman riyta munarqanku chaypi qhepakunaykupaj chiri tiempo pasanankama. Feniceqa Creta churupi karqa, inti yaykuy qhawarisqa.

Hechos 27:13

Uranejmanta wayra pisita phukumushajtin, paykuna yuyarqanku barcopi rinapaj allillan kananta. Chayrayku barcota sayachina anclata yakumanta aysamuytawan, Creta churu qayllanta puriyta qallarerqayku.

Hechos 27:21

Unaytaña mana mikhusqa kasqaykurayku, Pabloqa sayarikuspa, nerqa: Runa masikuna, sichus kasuwankichejman karqa chayqa, Cretamanta mana puririmusunmanchu karqa nitaj kay jinata ñak'arishasunmanchu karqa, nillataj imanchejkunatapis qochaman wijch'uykusunmanchu karqa.

Hechos 27:7

Chantá ancha alliyllamanta barcopi rispa, unaypi Gnido llajtaman ñak'ayta qayllarqayku. Wayra ñawpaqeykumanta phukumojtintaj, Salmonpa chimpanta rerqayku, Creta churuta muyuykuspa.

1 Corintios 11:34

Mayqenpis yarqhachikuspaqa, wasinpi mikhuchun, mana allinta ruwanaykichejpaj tantakusqaykichejmanta ama Tata Dios jasut'isunaykichejpaj. Chantá wakin imakunachus allinchanaraj kashan, chaykunata noqapuni jamuspa allinchasaj.

1 Corintios 14:40

Chaywanpis, tukuy imata allinta ruwaychej, ama imapis kachuntachu.

1 Corintios 4:17

Chayrayku Timoteota kachamorqaykichej. Payqa munasqa waway jina, chantataj Tukuyta Kamachej Jesusta kasukuspa purej. Pay yuyarichisonqachej Cristo Jesusta qhatikuspa imaynatachus purisqaymanta, imaraykuchus ajinata purinata tukuynejpi sapa iglesiapi yachachini.

Colosenses 2:5

Qankunamanta karupi kashani chaypis, sonqoyqa qankunawan kashan. Chantá kusikuni qankuna allinta purishasqaykichejrayku, jinallataj Cristopi atinikuspa sinch'ita sayashasqaykichejrayku ima.

1 Timoteo 1:3

Éfeso llajtapi mana cheqanta yachachejkuna kashanku. Noqataj Macedoniaman rishaspa, chaypi qheparikunaykita nerqayki, chay yachachejkunata kamachinaykipaj amaña waj jinata yachachinankuta.

2 Timoteo 2:2

Chantá ashkha rikojkunaj uyarinankuta imatachus yachachishajta uyariwarqanki, chayta atinikunapaj jina kajkunaman yachachiy, paykunapis wajkunaman yachachiyta atinankupaj.

Tito 1:12

Creta llajtayoj uj yarawiku llajta masinkunamanta parlaspa, nisqa: Creta llajtayojkunaqa llullakunapaj churasqa kanku, jinallataj millay animalkuna jina mikhunawan mana sajsay atejkuna, chantá qhellataj, nispa.