Rut 1:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Jinataj Tata Diosqa munachun ujtawan casarakuspa k'acha kawsayta tarinaykichejta, nispa. Chantá Noemí paykunata much'aykorqa. Paykunatajrí mayta waqarikuspa,

Qheshwa Biblia DC

^9-10 Jinataj Señor munachun watejmanta casarakuspa uj kusiy aylluta jatarichikunaykichejta. Chantá Noemí much'aykuytawankama paykunamanta t'aqakaporqa. Paykunataj mayta waqarqanku nerqankutaj: Mana! Noqayku qanwan llajtaykiman riyta munayku!

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Jinataj Tata Diosqa munachun ujtawan casarakuspa k'acha kawsayta tarinaykichejta, nispa. Chantá Noemí paykunata much'aykorqa. Paykunatajrí mayta waqarikuspa,

Rut 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 27:27

Jacob qayllaykuspa much'aykojtin, Isaacqa p'achanpa ima munay q'apayninta muskhirerqa. Jinaspataj, ajinata nispa samincharqa: Arí, kay q'apayqa churiypatamin, Tata Diospa saminchasqan campoj q'apaynin jina.

Génesis 29:11

Chaymanta Jacobqa Raquelta uyanpi much'aykuspa napaykorqa, chantá mayta waqayta qallarerqa.

Génesis 31:28

Ususiykunata, allchhiykunatapis mana much'aykurichiwarqankichu. Kayta ruwaspaqa, wampu jina ruwanki.

Génesis 45:15

Chaymantataj José sapa ujta much'aykuspa, ojllaykuspataj, waqarikorqa. Chaymantaña wawqenkunaqa mana manchachikuspa paywan parlarqanku.

Hechos 20:37

Chantá tukuyninku waqarikorqanku, Pablota ojllaykuspataj, much'aykorqanku.

Rut 1:10

nerqanku: Mana kutipuykumanchu. Noqaykoqa qanwan llajtaykiman ripusqaykupuni, nispa.

Rut 1:8

Ñanpi kashajtinkurí, Noemí ñojch'ankunata nerqa: Kutipuychej ari mamaykichejpa wasinman. Chantá Tata Dios qankunamanta khuyakuchunpuni, imaynatachus qankunapis noqamanta, churiykunamantapis khuyakorqankichej, ajinata.

Rut 3:1

Chaymanta qhepaman Noemiqa Rutta nerqa: Wawáy, watej casarakunaykita munayman, aylluyoj kanaykipaj, chantá kusiy kawsayta rikunaykipaj.