Números 32:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Paykunaqa Escol wayq'okama chayaspa, chay jallp'ata qhawarqanku. Chaymanta kutimuspataj, israelitakunata iskayrayacherqanku, Tata Dios paykunaman qosqan jallp'aman ama yaykunankupaj.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Paykuna chayarqanku Escol wayq'okama. Chaymantataj chay jallp'asta qhawaraspa kutimorqanku. Chayamuspataj israelitasta iskayrayacherqanku ima jallp'atachus Señor paykunaman qorqa chayman ama yaykunankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Paykunaqa Escol wayq'okama chayaspa, chay jallp'ata qhawarqanku. Chaymanta kutimuspataj, israelitakunata iskayrayacherqanku, Tata Dios paykunaman qosqan jallp'aman ama yaykunankupaj.

Números 32:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 13:23

Jinallataj Hebronmanta rispa, Escol vallekama chayarqanku, chaypitaj uva sach'aj uj yuranta chhullchuyojta k'utorqanku. Chaytataj k'aspiman warkhuykuspa, iskay ukhu wantuspa aparqanku. Jinallataj granadata, higotawan pallaspa, apallarqankutaj.

Números 13:24

Israelitakunaqa chay valleta “Escol”, nispa suticharqanku, chaynejmanta uj uva chhullchuta k'utusqankurayku.

Números 13:26

Parán nisqa ch'innejpi Cadesman kutimporqanku. Chaypi Moisés, Aarón, chantá tukuy israelitakuna ima suyasharqanku. Chantá kachasqakunaqa imatachus rikusqankuta paykunaman willarqanku. Chay jallp'amanta apasqanku poqoytapis rikuchillarqankutaj.