Nehemías 2:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Chantá Persiamanta puririspa, chayarqani Éufrates mayu chimpaman, chaypitaj kamachejkunaman cartakunata jaywarqani. Kuraj kamachejpis caballopi soldadokunata noqawan kachallasqataj jark'anawankupaj.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Chaytaqa Eufratesmanta inti llojsimuynejpi kashanku chay kamachejkunaman chayarqani. Chaypacha reypa qelqasqan kasqanta paykunaman jaywarqani. Reyqa noqawan kachallarqataj soldadosta kamachejkunata, caballospi rejkuna soldadostawan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Chantá Persiamanta puririspa, chayarqani Éufrates mayu chimpaman, chaypitaj kamachejkunaman cartakunata jaywarqani. Kuraj kamachejpis caballopi soldadokunata noqawan kachallasqataj jark'anawankupaj.

Nehemías 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdras 8:22

P'enqakorqani Babiloniapi kaj kuraj kamachejmanta caballopi purej soldadokunata mañakuyta, ñanpi awqakunamanta waqaychanawaykupaj, imaraykuchus kuraj kamachejman nerqaykuña: Diosqa waqaychan payta mask'ajkunata. Payta saqerajkunarí k'araj phiñakuyninta rikonqanku, nispa.

Nehemías 2:7

Jinallataj nerqani: Sichus allin rijch'asunkiman chayqa, uj cartata qowankiman Éufrates mayoj inti llojsimuynin ladopi kamachejkunapaj. Ajinata paykuna pasajta saqewanqanku, jinataj Judakama walejllata chayasaj.