Marcos 9:2 - DIOSPA QHELQACHISQ

² Chaymanta sojta p'unchayninman, Jesusqa Pedrota, Santiagota, Juantawan imalla uj jatun orqoman pusarqa. Chaypitaj paykunaj rikunankuta Jesús waj jinaman tukorqa.

Qheshwa Biblia DC

² Sojta p'unchayninmantaj, Jesús pusarqa Pedrota, Santiagota, Juantawan uj jatun orqoman. Chaypitaj Jesús, ñaupaqenkupi waj jinaman tukorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Chaymanta sojta p'unchayninman, Jesusqa Pedrota, Santiagota, Juantawan imalla uj jatun orqoman pusarqa. Chaypitaj paykunaj rikunankuta Jesús waj jinaman tukorqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

² Sojta p'unchaymantataj Jesuska Pedrota, Jacobota, Juantawan sapallancuta pusarka uj alto orkoman. Paycunaj ñaupakencupitaj Jesuspa rijch'acuynenka wajjinaman tucorka.

Marcos 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 18:33

Chantá llant'ata altar pataman tawqaykorqa. Torota ñak'aspataj, juch'uy juch'uyta khuchuraspa, llant'a pataman churaykorqa.

1 Reyes 18:42

Ajabqa mikhoj, ujyajtaj riporqa. Eliastajrí Carmelo orqoman wicharerqa. Chaypitaj qonqoriykukorqa, uyan moqonman chayanankama.

Éxodo 24:13

Chantá Moisesqa yanapajnin Josuewan khuska Diospa orqonman wicharerqa.

Isaías 33:17

Uj kuraj kamachejta atiyninpi sumaj lliphipishajta rikunki, suyuntapis may karukama chayashajta.

Isaías 53:2

Kamacheyqa Tata Diospa ñawpaqenpi ijimoj sach'a jina wiñanqa, ch'aki jallp'api saphichakoj jinataj p'utumonqa. Mana k'achituchu kanqa, sonqonchej payman aysakunanpaj, nitaj k'acha uyayojchu kanqa payta munakunanchejpaj.

San Mateo 14:13

Jesusqa Bautizaj Juan wañusqanta yachaspa, chaymanta uj botepi riporqa aswan karu cheqanejman, sapallan kananpaj. Runakunatajrí maymanchus risqanta yachaytawan, paypa qhepanta tukuy llajtamanta chakipi rerqanku.

Marcos 14:33

Chantá Pedrota, Santiagota, Juantawan aswan jaqaynejman pusaspa, chaypi Jesús sonqo nanayta llakiywan ñak'ariyta qallarerqa.

Marcos 16:12

Chay qhepata Jesús uj jina rijch'ayniyoj rikhurillarqataj iskay yachachisqankunaman, campoman rishajtinku.

Marcos 5:37

Jairoj wasinman rishajtinku, Jesús waj runakuna paywan rinankuta mana munarqachu, manachayqa Pedrota, Santiagota, wawqen Juanllatawan pusarqa.

San Lucas 6:12

Chantá Jesús uj orqoman rerqa Dioswan parlarikoj, chaypitaj sut'iyanankama Dioswan parlarikorqa.

San Juan 1:14

Chay Simi Nisqaqa runaman tukorqa, jinataj noqayku ukhupi tiyakorqa. Chantá noqayku jatun kayninpa lliphipiyninta rikorqayku, chaytaj Tata Diospa uj k'ata Churin jatun kayninpa lliphipiynin karqa. Paypitaj munakuywan, chantá cheqa kajwan ima may jinapuni karqa.

Romanos 12:2

Ama Diosman mana kutirikojkunaj yuyasqankuman jinaqa puriychejchu. Aswanpis saqeychej Dios yuyayniykichejta mosojyachispa mosoj runaman tukuchisunaykichejta. Ajinapi yachankichej qankunapaj Diospa munaynin k'acha, sonqonta kusichej, chantá mana pantayniyoj kasqanta.

2 Corintios 13:1

Kaywanqa kinsa kutitaña qankunata watukoj jamusqaykichej. Chaypachataj Diospa Qhelqachisqanpi nin jina, tukuy ima sut'inchakonqa iskay, chayrí kinsa testigokunaj nisqankuwan.

Filipenses 3:21

Chaypachataj pay pisi kallpa wañoj ukhunchejta waj jinaman tukuchenqa, paypa may sumaj lliphipej ukhun jina kananpaj. Chaytataj ruwanqa mayqen atiyninwanchus tukuy imata chakin uraman churanqa, chaywan.

Apocalipsis 20:11

Chay qhepata noqa uj jatun yuraj kamachina tiyanata rikorqani, chaypi tiyasqa kashajtawan ima. Paypa ñawpaqenmantataj kay pacha, janajpis chinkasqata chinkarqanku.