Marcos 7:12 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Ajinamanta pichus chay jinata nejqa mana imallawanpis tatanta nitaj mamantapis yanapayta atinmanchu.

Qheshwa Biblia DC

¹² Ajinamanta chay runata mana saqenkichejchu mana imawan tatanta nitaj mamanta yanapajta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Ajinamanta pichus chay jinata nejqa mana imallawanpis tatanta nitaj mamantapis yanapayta atinmanchu.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² Kancunaka chay niskayquichejwan yanapananta jarc'anquichej. Ajinapi runaka ni atinchu capuyninwan tatanta mamantapis yanapayta.

Marcos 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 7:11

Qankunarí ninkichej: Pillapis tatanta, chayrí mamanta niyta atin: Imawanchus qankunata yanapanay karqa, chayqa Diospaj t'aqasqaña, nispa.

Marcos 7:13

Ajinata Diospa nisqanta mana valechinkichejchu ñawpa tataykichejkunaj usunkuta ruwanaykichejpaj. Jinallataj qankuna chayman rijch'akojta ashkha imatawan ruwankichej, nispa.