Marcos 5:20 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Ajinamanta chay runa riporqa. Chantá Decápolis llajtakunapi purerqa tukuyman willaraspa imatachus Jesús paypaj ruwasqanta, chayta uyarejkunataj mayta t'ukorqanku.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Ajinamanta runaqa riporqa. Chantá, chunka llajtas nisqa suyupi purerqa tukuyman willaspa imaynatachus Jesús paywan ruwasqanta, tukuytaj t'ukorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Ajinamanta chay runa riporqa. Chantá Decápolis llajtakunapi purerqa tukuyman willaraspa imatachus Jesús paypaj ruwasqanta, chayta uyarejkunataj mayta t'ukorqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁰ Ajinamanta payka Decápolis jallp'api Jesuspa ruwaskanmanta willarayta kallarerka. Tucuytaj t'ucorkancu.

Marcos 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 66:16

Diosta manchay jatun respetowan qhawajkuna, tukuy jamuychej. Uyariychej, noqataj pay imatachus noqarayku ruwasqanta willasqaykichej.

San Mateo 4:25

Chaypacha ashkha runakuna Jesuspa qhepanta risharqanku Galileamanta, Decapolismanta, Jerusalenmanta, Judeamanta, Jordán mayoj chimpanmanta ima.

San Mateo 8:10

Jesús chayta uyarispa, t'ukorqa. Paywan rejkunatataj nerqa: Kayta sut'ita niykichej: Kay runa noqapi atinikusqanta jinaqa, Israel ayllupi mana ujtapis tarinichu.

Marcos 7:31

Tiro nisqa cheqamanta llojsispa, Jesús Sidonnejta rerqa, Galilea qochamantaj chayarqa, Decápolis cheqanejpi.