Marcos 5:1 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Ajinamanta Jesús yachachisqankunawan qochaj chimpanpi kaj Gerasa cheqaman chayarqanku.

Qheshwa Biblia DC

¹ Ajinamanta Jesús yachachisqasninwan chayarqa qochaj chimpanman, Gerasa jallp'aman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Ajinamanta Jesús yachachisqankunawan qochaj chimpanpi kaj Gerasa cheqaman chayarqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Kocha ujnin chimpaman rerkancu Gadara runaspa jallp'ancuman.

Marcos 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 4:35

Chay p'unchay ch'isiyashajtinña, Jesús yachachisqankunata nerqa: Jaku, qochaj chimpanman rinachej, nispa.

Marcos 4:41

Paykunarí manchariywan t'ukuspa, ninakorqanku: Pitaj kay runari, wayrapis, mama qochapis payta kasunankupajri? nispa.