Marcos 14:4 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Wakinkunatajrí chaymanta sonqonkupi phiñakuspa, nerqanku: Imapajtaj pay kay jina sumaj q'apashaj jawinata usuchinri?

Qheshwa Biblia DC

⁴ Wakinkunataj, sonqonkupi phiñakuspa nerqanku: Imapajtaj kay jinata perfumeta usuchinri?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Wakinkunatajrí chaymanta sonqonkupi phiñakuspa, nerqanku: Imapajtaj pay kay jina sumaj q'apashaj jawinata usuchinri?

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴ Chaypi cajcunamantataj waquin phiñacuspa paycunapura ninacusharkancu: —¿Imaraycutaj cay sumaj k'apayniyoj aceitejinata usuchishanrí?

Marcos 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eclesiastés 4:4

Chantá rikullanitaj anchata llank'ana, jinataj imata ruwasqanpipis allin risqanqa runata envidiawan jap'inachisqanta. Chaypis qhasi manakajlla, wayra jap'iyta munay jinalla kasqanta repararqani.

San Mateo 20:24

Jinallapi chay chunka yachachisqakuna chayta uyarispa, chay iskaynin wawqekunapaj mayta phiñakorqanku.

Marcos 14:3

Chaypacha Jesusqa Betania llajtapi kasharqa, Simonpa wasinpi, pichus ñawpajta llejti onqoyniyoj karqa, chaypapi. Jesús mikhushajtintaj, uj warmi chayman yaykumorqa. Payqa sumaj q'apashaj nardomanta ruwasqa jawinata apasharqa alabastro rumimanta juch'uy botellapi. Chay jawinataj manchay valorniyoj karqa. Chantá warmeqa botellaj siminta p'akispa, jawinawan Jesuspa umanta jawiykorqa.

Marcos 14:5

Payqa chunka killa jornalta jina qolqepi chayta vendenman karqa, chay qolqewantaj wajchakunata yanapayta atinman karqa, nispa. Ajinamanta warmipaj mayta rimarqanku.