San Lucas 9:43 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴³ Chaypi kajkunataj Diospa chay jina jatun atiyninmanta mayta t'ukorqanku. Runakuna chay jinata t'ukushajtinku, Jesús yachachisqankunata nerqa:

Qheshwa Biblia DC

⁴³ Tukuy runastaj t'ukorqanku, Diospa chay jina jatun atiyninmanta. Chay jina kashajtinkutaj Jesusqa yachachisqasninman nerqa:

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴³ Chaypi kajkunataj Diospa chay jina jatun atiyninmanta mayta t'ukorqanku. Runakuna chay jinata t'ukushajtinku, Jesús yachachisqankunata nerqa:

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴³ Tucuy runastaj manchaytapuni t'ucusharkancu Diospa may jatun atiyninmanta. Tucuy runas Jesuspa ruwaskasninmanta t'ucushajtincutaj payka yachacojcunanta nerka:

San Lucas 9:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 139:14

Pachis niyki, imaraykuchus chay ruwasqayki t'ukuchiwan. Ruwasqaykeqa manchay t'ukunamin, chaytataj sumajta yachani.

Zacarías 8:6

Chay p'unchay chayamojtin, aylluymanta puchojkunapaj t'ukunapaj jina kanqa. Noqatajrí mana chaymanta t'ukusajchu, nispa nin Tukuy Atiyniyoj Tata Dios.

San Mateo 17:22

Galileapi kashajtinku, Jesusqa ujtawan yachachisqankunata nerqa: Runaj Churenqa runakunaj makinman jaywasqa kanqa, paykunataj payta wañuchenqanku.

Marcos 6:51

Chantá Jesús boteman wicharisqantawan, wayra thañikaporqa. Chayta rikuspataj, yachachisqankuna mayta t'ukorqanku,

San Lucas 18:43

Jesús chayta nisqantawankama, ñawsa runa qhawarerqapacha. Chantá Diosta jatunchaspa, pay Jesuspa qhepanta rerqa. Tukuy runapis chayta rikuspa, Diosta jatunchallarqankutaj.

San Lucas 4:36

Chaypi tantasqa runakunataj t'ukuspa, ninakorqanku: Imataj kayri? Kay runaqa atiywan, sinch'i kallpawantaj supaykunatapis qharqon, supaykunataj payta kasuspa llojsinku, nispa.

San Lucas 5:26

Chaypi kajkunataj t'ukuspa, Diosta jatuncharqanku, mancharisqataj nerqanku: Mana jayk'aj rikusqanchejta kunan rikunchej, nispa.

San Lucas 5:9

Chay chhika challwakunata jap'isqankurayku, Pedroqa mayta t'ukorqa, jinallataj paywan kajkunapis.

San Lucas 8:25

Chaymantataj yachachisqankunaman nerqa: Maytaj noqapi atinikusqaykichejri? nispa. Paykunatajrí mancharikuspa, t'ukorqanku, paykunapurataj tapunakorqanku: Pitaj kay runa kanmanri wayratapis, yakutapis kamachejtin kasunankupajri? nispa.

San Lucas 9:42

Wayna qayllaykushajtintaj, supayqa pampaman payta choqarqa. Jesustajrí supayta k'amerqa, jinallapitaj wayna qhaliyaporqapacha. Chantá Jesusqa waynata tatanman pusarqa.

2 Pedro 1:16

Tukuyta Kamachej Jesucristoj atiyninmanta, chantá kutimunanmanta ima qankunaman willasqaykoqa mana runaj sumaj wakichisqan cuentoman jinallachu karqa. Manachayqa paypa jatun kayninpa lliphipiyninta noqayku kikin ñawiykuwan rikorqayku.