San Lucas 6:28 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁸ Jinallataj qankunata maldicejkunapaj Diospa sutinpi saminchaychej, qhasimanta qankunata tumpajkunapajtaj Diosmanta mañapuychej.

Qheshwa Biblia DC

²⁸ Allinta parlaychej qankunata maldicejkunapaj; Diosmantataj mañapuychej qhasimanta tumpasojkunapaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁸ Jinallataj qankunata maldicejkunapaj Diospa sutinpi saminchaychej, qhasimanta qankunata tumpajkunapajtaj Diosmanta mañapuychej.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁸ Misq'i parlaywan cutichiychej sajrata parlasojcunaman. Diosmanta mañapuychej kancunaman tumpasojcunapaj.

San Lucas 6:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 13:6

Chantá kuraj kamachej Jeroboanqa Diosmanta sut'inchajta nerqa: Mañakuyki Tata Diosniykimanta mañapunawaykita kay makiy qhaliyapunanpaj, nispa. Diosmanta sut'inchajtaj Tata Diosmanta mañarqa, kuraj kamachejpa makintaj qhaliyaporqa.

Ezequiel 25:15

Tukuyta Kamachej Tata Dios kay jinata nillantaj: Filisteokunaqa unaymantapachaña Judá llajtayojkunata chejnikorqanku, mana khuyarikuspataj vengakorqanku. K'araj phiñakuyninkuwan paykunata chinkacherqanku.

Ezequiel 36:5

Tukuyta Kamachej Tata Diosrí kay jinata nin: Noqaqa waj suyukunaj contrankuta may k'araj phiñakuyniypi parlani. Astawanqa tukuynin Edom suyoj contranta ajinata parlani, imaraykuchus paykuna tukuy sonqonkuwan kusikuspa, jallp'ayta jap'ikaporqanku, aylluyta pisipaj qhawaspataj, kapuyninta suwakaporqanku, nispa.

San Mateo 5:44

Noqatajrí niykichej: Awqaykichejkunata munakuychej, jinallataj qankunata qhatiykachasojkunapaj Diosmanta mañapuychej.

San Lucas 23:34

Chaymanta qhepamantaj Jesús nerqa: Tatáy, juchankuta pampachay, imaraykuchus mana yachankuchu imatachus ruwasqankuta, nispa. Chaykamataj soldadokuna suerteta choqaspa, Jesuspa p'achanta rak'inakorqanku.

San Lucas 6:27

Jesús nillarqataj: Qankuna uyariwajkunaman noqa niykichej: Awqaykichejkunata munakuychej, qankunata chejnisojkunapajtaj allin kajta ruwaychej.

San Lucas 6:35

Qankunarí awqaykichejkunata allinta ruwaspa munakuychej. Manuspapis, ama suyaychu imatapis kutichipusunankuta. Jinamanta t'inkaykichej jatun kanqa, qankunataj Patapi Kaj Diospa wawankuna kankichej. Diosqa paymanta mana yuyarikojkunata, millay sonqoyojkunata ima khuyarin.

Hechos 14:5

Chaymantataj mana judío kajkunawan, judiokunawan, kamachejninkukunawan ima tantakuspa, yachachinakorqanku Jesucristoj kachankunata maqaykuytawan, rumiwan ch'anqaykuspa wañuchinankupaj.

Hechos 7:60

Qonqoriykukuspataj, sinch'ita qhaparerqa: Tukuyta Kamachej Jesusníy, kay ruwasqankumanta ama paykunata juchachaychu, nispa. Chayta niytawantaj, wañorqa.

Romanos 12:14

Qankunata qhatiykachajkunata saminchaychej. Jinataj Diosmanta paykunapaj mañapuychej, amataj maldiciychejchu.

1 Corintios 4:12

Kawsanaykupaj noqayku sayk'uy sayk'uyta imatapis ruwayku. Runakuna maldiciwayku, noqaykutaj saminchaspa kutichiyku. Qhatiykachasqa kaspapis, pacienciawan ñak'ariyku.

Santiago 3:10

Chay simillanchejwantaj Diosta yupaychanchej, runakunatapis maldicinchej. Wawqe panaykuna, chayqa mana allinchu.

1 Pedro 3:9

Ama sajramanta sajrallatataj kutichiychejchu. Runa turiyajtinkupis ama kikillantataj ruwaychejchu. Manachayqa allin kajta munapuspa kutichiychej, imaraykuchus Diosqa chaypaj wajyasorqachej, paytaj ajinata ruwasqaykichejmanta saminchasonqachej.