San Lucas 3:33 - DIOSPA QHELQACHISQ

³³ Aminadabpa churin, Arampa churin, Arnijpa churin, Esronpa churin, Farespa churin, Judajpa churin,

Qheshwa Biblia DC

³³ Aminadadpa wawan, Arampa wawan, Esrompa wawan, Farespa wawan, Judaj wawan,

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³³ Aminadabpa churin, Arampa churin, Arnijpa churin, Esronpa churin, Farespa churin, Judajpa churin,

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³³ Paytaj Aminadabpa wawan carka. Paytaj Arampa wawan carka. Paytaj Esrompa wawan carka. Paytaj Farespa wawan carka. Paytaj Judáj wawan carka.

San Lucas 3:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 29:35

Aswan qhepamantaj Leaqa ujtawan onqoj rikhurispa, wawayoj kallarqataj. Chantá chay wawata “Judá” sutiwan sutichaspa, nerqa: Kunanqa Tata Diosta yupaychasaj, nispa. Chaymantataj Lea manaña wawayojchu karqa.

Génesis 38:29

Ñawpajta makinta jaywamoj wawarí chaypacha makinta aysaykakaporqa. Jinamanta wawqenraj ñawpajta paqarerqa. Chayrayku parteraqa chay wawata suticharqa “Fares”, nispa. Nerqataj: Ñawpajta llojsimunaykipaj imatataj ruwarqankiri? nispa.

Génesis 46:12

Judáj churinkunataj karqanku: Er, Onán, Sela, Fares, Seraj ima. Erwan, Onanwanqa Canaanpi wañorqanku. Farespa churinkunatajrí karqanku: Jesrón, Jamul ima.

Génesis 49:8

Judá, wawqeykikuna mayta jatunchasonqanku. Qan awqaykikunata kunkankumanta jap'inki, wawqeykikunatajrí qanman k'umuykusonqanku.

1 Crónicas 9:4

Judá jatun ayllunmanta karqanku: Utay, payqa Amiudpa churin karqa, paytaj Omrij churin karqa, paytaj Imrij churin karqa, paytaj Banij churin. Tukuy paykunaqa Judáj churin Farespa mirayninmanta karqanku.

Números 2:3

Judá jatun ayllumanta kajkunaqa Dioswan Tinkukuna Toldomanta inti llojsimuynejpi jarakonqanku. Soldadokuna jina t'aqa t'aqapi wiphalankuwan jarakonqanku. Paykunataqa Aminadabpa churin Nasón kamachenqa.

Números 7:17

K'achata kawsakuy jaywanata Diosman jaywananpajtaj iskay bueykunata, phishqa carnerokunata, phishqa chivokunata, chantá uj watayoj phishqa corderokunatawan ima qollarqataj. Chaykunata Aminadabpata churin Nasón Diosman qonanpaj apamorqa.

San Lucas 3:32

Yesejpa churin, Obedpa churin, Boozpa churin, Salmonpa churin, Nasonpa churin,

San Lucas 3:34

Jacobpa churin, Isaacpa churin, Abrahampa churin, Terajpa churin, Najorpa churin,

Rut 4:12

Tata Dios munallachuntaj kay warmiwan ashkha wawata rejsinaykita. Chantá may chhika aylluyojtaj kay, Tamarpa, chantá Judáj churin Fares jina, nispa. Ajinata chay kurajkuna Boozman kuticherqanku.