San Lucas 19:1 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Jesusqa Jericó llajtaman yaykuspa, llajta ukhunta pasasharqa.

Qheshwa Biblia DC

¹ Jesús pasasharqa Jericó llajtanejta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Jesusqa Jericó llajtaman yaykuspa, llajta ukhunta pasasharqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Jesús Jericoman yaycuspa llajta chaupinta risharka.

San Lucas 19:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 16:34

Ajab kamachishajtin, Betelmanta Jielqa Jericó llajtata watejmanta jataricherqa. Chay llajtata jatarichiyta qallarishajtin, kuraj kaj churin Abirán wañorqa. Llajtaj punkunta churashajtintaj, sullk'a kaj churin Segub wañullarqataj. Ajinata Nunpa churin Josuenejta Tata Diospa nisqan junt'akorqa.

Marcos 10:46

Chantá Jesús yachachisqankunawan khuska Jericó llajtaman chayarqanku, chaymanta llojsishajtinkutaj, ashkha runakuna paykunata qhaterqanku. Chay ñan kantullapitaj uj runa, Timeoj churin, ñawsa Bartimeo mañakuspa tiyasharqa.

San Lucas 18:35

Jericó llajtaman Jesús chayashajtin, uj ñawsa runa ñan patapi mañakuspa tiyakusharqa.

San Lucas 19:2

Chaypitaj uj qhapaj runa Zaqueo tiyakorqa. Payqa impuestota cobrajkunaj kurajninku karqa.

Josué 2:1

Nunpa churin Josueqa Sitín nisqa chaymantapacha iskay wateqajkunata mana pejpa yachasqallan kachaspa, nerqa: Rispa, chay jallp'ata, chantá Jericó llajtatawan allinta qhawamuychej, nispa. Paykunataj rispa, Jericó llajtapi uj sajra purikoj warmej wasinman chayakorqanku, chay ch'isitaj chaypi qhepakorqanku. Chay warmej sutenqa Rajab karqa.