San Lucas 14:33 - DIOSPA QHELQACHISQ

³³ Jina ari, qankunamanta pillapis tukuy tiyapusqanta mana saqejqa mana yachachisqay kayta atinmanchu, nispa.

Qheshwa Biblia DC

³³ Jinata ari, pillapis qankunamanta, tukuy tiyapusqanta mana saqejqa, mana yachachisqay kayta atinmanchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³³ Jina ari, qankunamanta pillapis tukuy tiyapusqanta mana saqejqa mana yachachisqay kayta atinmanchu, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³³ Ajinallataj kancunawanpis cashan. Pillapis tucuy capuyninta mana sakejka manapuni atinchu yachacojniy cayta.

San Lucas 14:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 14:26

Pipis yachachisqay kayta munajqa noqatapuni astawan munakunawan tiyan. Tatanmanta, mamanmanta, wawanmanta, wawqe pananmanta, kikin kawsayninmantapis astawan noqata munakunawan tiyan.

San Lucas 14:32

Mana atipananta reparaspataj, payqa kachakunata kachan chay ujnin kamachej karullapiraj kashajtin, ajinamanta paywan allinyakapunanpaj.

San Lucas 5:11

Chantá chay challwirikuna botenkukunata qocha kantuman aysaytawan, tukuy imata saqerparispa, Jesuswan riporqanku.

San Lucas 5:28

Levitaj sayariytawan, tukuy imanta saqerpayaspa, Jesuswan puriyta qallarerqa.

2 Timoteo 4:10

Demasqa saqerpariwaspa, Tesalónica llajtaman ripun, kay pachapi kajta astawan munakusqanrayku. Crescentepis Galaciaman rin, Titotaj Dalmaciaman.

Hebreos 11:26

Moisesqa Egiptopi qhapaj kaspapis, repararqa chhika patapi kawsarikuna qhasilla kasqanta. Aswanpis Cristorayku qhesachasqa kana aswan sumaj kasqanta qhawarqa, imaraykuchus paypa yuyaynin janaj pachapi t'inka jap'inapi kasharqa.