San Lucas 13:23 - DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Uj kutitaj uj runa taporqa: Wiraqochíy, pisi runallatachu Dios qhespichenqa? nispa. Jesustaj kuticherqa:

Qheshwa Biblia DC

²³ Uj runataj nerqa: Señor, pisischu kanku salvakojkunaqa?, nispa. Paytaj kuticherqa:

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Uj kutitaj uj runa taporqa: Wiraqochíy, pisi runallatachu Dios qhespichenqa? nispa. Jesustaj kuticherqa:

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²³ Uj runataj payta taporka: —Señorníy ¿pisichu cancu juchamanta cacharichicuspa wiñaypaj causajcunaka? Runasta yachachinanpaj Jesús cuticherka:

San Lucas 13:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 19:25

Chayta uyarispa, Jesuspa yachachisqankuna maytapuni t'ukorqanku, nerqankutaj: Jina chayqa, pitaj qhespichisqa kayta atinmanri? nispa.

San Mateo 20:16

Chantá parlayta tukunanpaj Jesús nerqa: Ajinallataj kunan qhepapi kajkunaqa chaypacha ñawpajpi rikhurenqanku, ñawpajpi kajkunataj qhepapi kanqanku, nispa.

San Mateo 22:14

Noqataj niykichej: Ajina ari, wajyasqakunaqa ashkha kanku, ajllasqakunatajrí pisilla, nispa.

San Mateo 7:14

Chaywanpis wiñay kawsayman pusaj ñanqa k'ullkumin, chayman yaykuna punkupis k'ullkullataj. Chayta tarejkunataj pisilla kanku.

San Lucas 13:22

Jerusalenman rej jina Jesús llajtakunapi, ranchokunapi ima yachacherqa.

San Lucas 13:24

Atisqaykichejta ruwaychej Diospa kamachiyninman k'ullku punkunejta yaykunaykichejpaj, imaraykuchus Diospa kamachiyninman ashkha yaykuyta munanqanku, manataj atenqankuchu.