San Lucas 13:22 - DIOSPA QHELQACHISQ

²² Jerusalenman rej jina Jesús llajtakunapi, ranchokunapi ima yachacherqa.

Qheshwa Biblia DC

²² Jesús llajtanejta, ranchosnejta ima yachachispa Jerusalenman risharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Jerusalenman rej jina Jesús llajtakunapi, ranchokunapi ima yachacherqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²² Jesuska llajtasta ranchosta purispa yachachisharka, Jerusalenman rishaspa.

San Lucas 13:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 9:35

Ajinata Jesús muyuynin llajtakunaman, ranchokunaman ima rispa, tantakuna wasikunapi yachacherqa. Chaypi Diospa kamachiyninmanta sumaj willayta willarqa, runakunatataj tukuy onqoykunamanta, nanaykunamantawan qhaliyacherqa.

Marcos 6:6

Chaywanpis pay mayta t'ukorqa chay runakuna paypi mana atinikusqankumanta. Chantá Jesús chay muyuynintinpi llajtakunaman rerqa, Diosmanta yachachispa.

San Lucas 13:23

Uj kutitaj uj runa taporqa: Wiraqochíy, pisi runallatachu Dios qhespichenqa? nispa. Jesustaj kuticherqa:

San Lucas 9:51

Jesús janaj pachaman ripunan tiempo qayllamojtin, Jerusalenman rinanpaj kallpachakorqa.

Hechos 10:38

Chantá yachankichej imaynatachus Diosqa Santo Espirituta, atiytawan qosqanta Nazaret llajtayoj Jesusman. Jesustaj tukuynejta purerqa allinta ruwaspa, jinallatataj Kuraj Supaypa atiyninpi tukuy ñak'arejkunata qhaliyachispa, Dios paywan kasqanrayku.