Levítico 25:7 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁷ Jinallataj uywaykichej, tukuy k'ita animalkuna ima mikhullanqankutaj. Chay wata jallp'api imachus poqojqa mikhunaykichejpaj kanqa, nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁷ Uywasniykichejpaj tukuy chay jallp'api kaj monte animalespaj imapis mikhunaqa kallanqataj. Imaschá chay jallp'aspi poqonqa, chaykuna mikhunaykichejpaj kanqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁷ Jinallataj uywaykichej, tukuy k'ita animalkuna ima mikhullanqankutaj. Chay wata jallp'api imachus poqojqa mikhunaykichejpaj kanqa, nispa.

Levítico 25:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 23:10

Sojta watata jallp'aykipi tarpunki, poqosqantapis oqharinki.

Levítico 25:6

Jallp'a samarinan watapi payllamanta poqojta mikhunkichej, chayta qhari wata runaykichej, warmi wata runaykichej, chantá peonniykichej ima mikhullanqankutaj. Chantá qanwan tiyakoj waj llajtayojpis pachallanmanta poqojta mikhullanqataj.

Levítico 25:8

Tata Dios israelitakunata nillarqataj: Qanchis kutikama qanchis watata yupankichej. Jinaqa tukuyninpi tawa chunka jisq'onniyoj wata kanqa.