Levítico 25:31 - DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Mana perqawan muyuykusqa juch'uy llajtakunapi waseqa campo wasi jinalla qhawasqa kanqa. Ñawpa dueñon kajkuna watej rantikapuyta atenqanku, jinallataj Kacharipuna watapi rantikojqa chay wasita ñawpa dueñonman kutichiponqa.

Qheshwa Biblia DC

³¹ Mana perqawan muyuykusqa juch'uy llajtaspi waseqa campospi jinalla qhawasqa kanqa. Atenqanku watejmanta rantikapuyta, kacharina watapeqa librasqa kayta atenqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Mana perqawan muyuykusqa juch'uy llajtakunapi waseqa campo wasi jinalla qhawasqa kanqa. Ñawpa dueñon kajkuna watej rantikapuyta atenqanku, jinallataj Kacharipuna watapi rantikojqa chay wasita ñawpa dueñonman kutichiponqa.

Levítico 25:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 7:13

Imatachus vendesqankuta mana ujtawan orqhokapuyta atenqankuñachu ni kawsashaspapis, imaraykuchus ashkha runapaj imatachus nisqayta junt'asajpuni. Imatachus kay llajtawan ruwanayta willaniña, chay nisqaytaqa junt'asajpuni. Millayta ruwasqankurayku wañunamanta mana llusp'enqankuchu.

Levítico 25:30

Sichus vendej mana chay watapi rantikapuyta atinmanchu chayqa, chay waseqa pichus rantikojpa makinpi qhepakonqa. Pichus rantikojpa miraynintinpaj wiñaypaj kanqa. Kacharipuna watapipis ñawpa dueñonman mana kutichipuyta atenqañachu.

Levítico 25:32

Chaywanpis levitakunaqa llajtanku ukhupi wasinkuta mayk'ajllapis watej rantikapuyta atillanqanku.