Levítico 13:31 - DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Sichus sacerdote tijlla onqoy mana aychata mikhushasqanta rikunman, nitaj chaynejpi yana chujcha kasqanta reparanman chayqa, sacerdote chay runata qanchis p'unchayta wisq'anqa.

Qheshwa Biblia DC

³¹ Sacerdoteqa chay alqayay onqoyta qhawashajtin rikunman mana astawan t'oqosqa kasqanta, nitaj chaynejpi yana pelos kasqanta chayqa, sacerdote chay runata qanchis p'unchayta wisq'anqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Sichus sacerdote tijlla onqoy mana aychata mikhushasqanta rikunman, nitaj chaynejpi yana chujcha kasqanta reparanman chayqa, sacerdote chay runata qanchis p'unchayta wisq'anqa.

Levítico 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 13:30

sacerdote chayta qhawanqa. Sichus llejti onqoy aychata mikhushasqanta, chayrí chaynejpi chujchapis q'elluyaspa pisiyashasqanta qhawanqa chayqa, sacerdote nenqa chay runa mana llimphuchu kasqanta, umanpi, chayrí k'akinpi tijlla onqoyniyoj kasqanrayku.

Levítico 13:32

Chantá qanchis p'unchaymanta sacerdote ujtawan chay llejtita qhawanqa. Sichus tijlla onqoy mana astawan wiñasqanta, nitaj aychata mikhusqanta, nitaj chaynejpi chujchapis q'elluyasqanta qhawan chayqa,

Levítico 13:4

Sichus uj runaj ukhunpi yuraj llejti rikhurinman, manataj aswan ukhumanchu yaykunman, nitaj chujchanpis yurajyanmanchu chayqa, sacerdote chay onqosqata qanchis p'unchayta wisq'anqa.