Levítico 13:24 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁴ Sichus pipis aycha qaranpi ruphachikunman, ruphachikusqan cheqapitaj kawsashaj aychapi t'ojrapacha, chayrí yurajyashaj jina rikhurinman chayqa,

Qheshwa Biblia DC

^24-25 Sichus mayqempis ninapi ruphachikunman, chay ruphasqa aychan cheqapitaj rikhurinman yuraj puka llijti, chayri yuraj llijti chayqa, sacerdote chayta qhawanqa. Sichus chay nanasqa cheqapi pelosqa yurajman tukunman, aychampis ruphasqa t'irimpi astawan t'oqoyanman chayqa, chay ruphasqa cheqapi rikhurisqaqa lepra onqoy, chayta sacerdoteqa nenqa chay runaqa mana llimphuchu kasqanta, lepra onqoyniyoj kasqanrayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁴ Sichus pipis aycha qaranpi ruphachikunman, ruphachikusqan cheqapitaj kawsashaj aychapi t'ojrapacha, chayrí yurajyashaj jina rikhurinman chayqa,

Levítico 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 3:24

Chaypacha ima munayta q'apaj jawinaj cuentanmanta millay asnaylla kanqa. Chumpiwan watakunankumantaqa waskhallawan watakonqanku, sumaj simp'asqa kanankumantaqa q'ara umalla purenqanku. Chantá sumaj p'achata churakunankumantaqa qhashqa p'achallata churakonqanku, k'achita kanankumantaqa millayman tukonqanku.

Levítico 13:10

Chantá sacerdote payta qhawanqa. Sichus aycha qaranpi punkisqa yuraj kanman, chaynejpi chujchapis yurajyashallanmantaj chayqa, sitajchus chaynejpi kawsashaj aycha rikhurinman chayqa,

Levítico 13:19

sitajchus thañipusqan cheqapi yurajta punkinman, chayrí yuraj puka chhoqopachataj rikhurinman chayqa, chay runa sacerdotewan qhawachikoj rinan tiyan.

Levítico 13:23

Sitajchus, llejti rikhurisqan mana wiñasqanta reparan chayrí, t'irillanña kashan. Chayrayku sacerdote chay runata llimphu kasqanta nenqa.

Levítico 13:25

sacerdote chayta qhawanqa. Sichus chay nanasqa cheqapi chujcha yurajman tukunman, aychapis ruphasqa t'iripi mikhusqa jina kanman chayqa, ruphasqa cheqapi llejti onqoy rikhurishan. Chayrayku sacerdote nenqa chay runa mana llimphuchu kasqanta, llejti onqoyniyoj kasqanrayku.