Jueces 9:50 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁰ Chay qhepaman Abimelecqa Tebesmanñataj rerqa, chay llajtata muyuykuytawantaj jap'erqa.

Qheshwa Biblia DC

⁵⁰ Chay qhepantataj Abimelecqa Tebesmanñataj kachaykukorqa, chay llajtata runasninwan muyuykuytawan jap'irparerqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁰ Chay qhepaman Abimelecqa Tebesmanñataj rerqa, chay llajtata muyuykuytawantaj jap'erqa.

Jueces 9:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:21

Pitaj Yerubaalpa churin Abimelecta wañucherqa? Manachu uj warmilla perqa patamanta uj kutana rumita choqamuspa, Tebespi payta wañurparicherqa? Imaraykutaj ari perqaman anchatapuni qayllaykorqankichejri? nispa. Chayta tapusunki chayqa, qan kay jinata kutichinki: Jitita Urías kamachiykipis wañullantaj, nispa.

1 Reyes 16:17

Omritaj tukuynin israelitakunawan Gibetonmanta llojsimuspa, Tirsata muyuykorqanku maqanakunankupaj.

Jueces 9:49

Tukuyninku thansata k'uturaspa q'epiriykukuytawan, qhaterqanku Abimelecta chay llajtayojkunaj diosninku Beritta yupaychananku wasikama. Chaypitaj k'utusqanku thansata qolluykuytawankama, ninata jap'iykucherqanku. Jinamanta chay yupaychana wasipi pakakojkunata wañucherqanku. Paykuna karqanku qharikuna, warmikunapiwan ima 1.000 jina.

Jueces 9:51

Llajtaj chawpinpi uj torre karqa, chay llajtamanta kajkunataj chaypi pakasqa kasharqanku qharikuna, chantá warmikunapis, kurajninkukuna ima. Punkukunata wisq'aykuytawan, torrej patanman wicharerqanku.