Jueces 9:39 - DIOSPA QHELQACHISQ

³⁹ Chantá Gaalwan, Sichem llajtayojkunawan ima Abimelecpa contranta maqanakoj llojserqanku.

Qheshwa Biblia DC

³⁹ Gaaltaj llojserqa Siquem llajtamanta runaspa ñaupaqenta, Abimelecpa contrampi maqanakoj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁹ Chantá Gaalwan, Sichem llajtayojkunawan ima Abimelecpa contranta maqanakoj llojserqanku.

Jueces 9:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 9:38

Chantá Zebul nerqa: Kunan parlariy á, simisapa. Qan nerqanki: Abimelecqa pitaj kasqa noqayku paypa kamachin kanaykupajri? nispa. Jaqaymin pisipaj qhawasqayki soldadokunaqa. Kunanqa llojsiy maqanakamuy ari, nispa.

Jueces 9:40

Jinapi Abimelecqa Gaalta qhatiykorqa, Gaaltaj paymanta ayqekorqa. Abimelecpa soldadonkunaqa chay llajtayojkunamanta ashkhata wañucherqanku.