Jueces 8:32 - DIOSPA QHELQACHISQ

³² Gedeonqa allin machuña wañuporqa. Paytataj p'ampaykorqanku tatan Joaspa aya p'ampananpi. Chay karqa Abiezerpa ayllunpa Ofrá sutiyoj llajtanpi.

Qheshwa Biblia DC

³² Ña ashkhaña watasnimpiña Gedeonqa wañuporqa. Paytataj p'ampaykorqanku tatan Joaspa covachampi. Chaytaj kasharqa Abiezerpa ayllumpa llajtampi.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³² Gedeonqa allin machuña wañuporqa. Paytataj p'ampaykorqanku tatan Joaspa aya p'ampananpi. Chay karqa Abiezerpa ayllunpa Ofrá sutiyoj llajtanpi.

Jueces 8:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 15:15

Qantajrí allin machuña, sonqo tiyaykusqa kawsaypi wañupunki, jinataj maypichus ñawpa tataykikuna kashanku, chayman rinki.

Génesis 25:8

Pay unayta kawsaspa allin machuña wañuporqa. Jinataj wañupuspa ñawpa tatankunaman riporqa.

2 Samuel 2:32

Chay qhepata Asaelpa ayanta aparqanku Belén llajtaman, tatanpa aya p'ampananpitaj p'ampaykorqanku. Joab, soldadonkuna imaqa tukuy tutantinta rispallapuni, sut'iyarqoshajtin Hebronman chayarqanku.

Job 42:17

Chantá Job unayta kawsaspa, allin machuña wañuporqa.

Job 5:26

Unayta kawsaspa, kallpallaykipiraj wañupunki, sumaj poqosqa trigo marq'a jina.

Jueces 6:24

Chaypi Gedeonqa Tata Diospaj uj altarta ruwaporqa, suticharqataj: “Tata Diosmin Sonqo Tiyaykoyqa”, nispa. Chay altarqa Abiezerpa ayllun ukhupi Ofrá llajtapi kunankama kashallanrajpuni.

Jueces 8:27

Chantá Gedeonqa chay qorimanta uj lantita ruwaytawan, Ofrá llajtaman churaykorqa. Ajinamanta chay lantita Gedeón ruwachisqanrayku, Tata Diosta wasancharqanku chay llajtayojkuna, jinataj Israel ayllukunapis. Jinallataj Gedeonpajpis, ayllunpajpis misk'ana jina karqa.

Jueces 8:31

Sichem llajtayoj kaj, chay ujnin warmeqa uj qhari wawata paypaj paqarichikorqa. Gedeontaj chay wawanta Abimelec sutiwan suticharqa.

Jueces 8:33

Gedeón wañupusqanmanta qhepaman israelitakunaqa Diosmanta karunchakuyta qallarillarqankutaj, Baalpa tukuy imaymana lantinkunaman yupaychaj rispa. Baal Berit lanti nisqata diosninku kananpaj ajllakorqanku.