Jueces 8:31 - DIOSPA QHELQACHISQ

³¹ Sichem llajtayoj kaj, chay ujnin warmeqa uj qhari wawata paypaj paqarichikorqa. Gedeontaj chay wawanta Abimelec sutiwan suticharqa.

Qheshwa Biblia DC

³¹ Siquem llajtapitaj uj warmiwan tantakorqa, chay warmitaj uj qhari wawata paypaj nacechikorqa. Gedeontaj, Abimelecta suticharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³¹ Sichem llajtayoj kaj, chay ujnin warmeqa uj qhari wawata paypaj paqarichikorqa. Gedeontaj chay wawanta Abimelec sutiwan suticharqa.

Jueces 8:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 16:15

Chantá Agarqa patronanpaman kuterqa. Aswan qhepanejmantaj Abrampaj wawayoj karqa, jinataj wawanta “Ismael”, nispa suticharqa.

Génesis 20:2

Chaypi kashaspataj, Abrahamqa warmin Saramanta nerqa: Payqa panaymin, nispa. Chayrayku Gerarmanta kuraj kamachej Abimelecqa Sarata wasinman pusachimorqa.

Génesis 22:24

Jinallataj Najorta ujnin warmin Reumapi churinkuna kallarqankutaj. Paykuna karqanku: Teba, Gaján, Tajás, Macá ima.

Jueces 8:30

Paytaj ashkha warmiyoj kasqanrayku, qanchis chunka churinkunayoj karqa.

Jueces 8:32

Gedeonqa allin machuña wañuporqa. Paytataj p'ampaykorqanku tatan Joaspa aya p'ampananpi. Chay karqa Abiezerpa ayllunpa Ofrá sutiyoj llajtanpi.

Jueces 9:18

Kunantaj qankunaqa tataypa ayllunpa contranpi oqharikunkichej, qanchis chunka churinkunatataj uj rumi patallapi wañucherqankichej. Chaywanpis Gedeonpa chay waj warminpi churin Abimelectaraj Sichempi kuraj kamachejniykichejpaj churaykukunkichej, aylluykichej kasqanraykulla.