Jueces 8:26 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁶ Tukuyninpi chay qori walqakunaqa chunka jisq'onniyoj kilo jina pesarqa. Chaypis wajlla karqa qorimanta kaj k'achanchakuna imakuna, jinallataj Madianmanta kuraj kamachejpa p'achallikunanmanta puka telakuna, chantá camellokunaj kunkankupi kaj k'achanchanapis.

Qheshwa Biblia DC

²⁶ Tukuynimpi chay qori anillosqa chunka isq'onniyoj kilosta aysarqa, chaypis wajlla karqa; k'achanchakunas, qorimanta kaj k'achanchakunas, jinataj chay Madianmanta reykunas p'achallikunasninkumanta puka telas, chay camellospa kunkasnimpi kaj k'achanchaspis.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁶ Tukuyninpi chay qori walqakunaqa chunka jisq'onniyoj kilo jina pesarqa. Chaypis wajlla karqa qorimanta kaj k'achanchakuna imakuna, jinallataj Madianmanta kuraj kamachejpa p'achallikunanmanta puka telakuna, chantá camellokunaj kunkankupi kaj k'achanchanapis.

Jueces 8:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ester (hebreo) 8:15

Mardoqueoqa kuraj kamachejpa ñawpaqenmanta llojserqa kuraj kamachejpa churakunan anqawan yurajwan p'achayoj, umanpi jatun qori pillu churaykusqa, linomanta ruwasqa uj jatun puka mantawan llijllaykusqataj. Payta ajinata rikuspataj, Susa llajtapi tukuy tiyakojkunaqa maytapuni kusikorqanku.

Proverbios 31:22

Pay kikin sumaj phullukunata awakun. Jinallataj puka yanaraw telamanta, chantá sumaj lino telamanta ruwasqa p'achawan p'achallikun.

Isaías 3:18

Chay p'unchaypi Tata Dios tukuy k'achanchakusqankuta qhechonqa: Chakinkupi k'achanchasqata, umankupi k'achanchasqata, killaman rijch'akoj walqankukunata ima chinkachenqa.

Jeremías 10:9

Lantikunata lluch'inankupaj Tarsismanta qolqe metalta apamunku, Ufazmantataj sumaj qorita. Chantá lanti ruwasqankuta puka telawan, puka kulli telawan ima p'achallichinku. Chay tukoyqa yachajkunaj ruwasqallanku kanku.

Ezequiel 27:7

Barco purichina velaykipis Egiptomanta apamusqa sumajnin linomanta ruwasqa karqa, wiphala jina laphaqeyarinanpaj. Llanthuchaj toldoykitaj Elisa sutiyoj llajtamanta apamusqa puka kulli telamanta ruwasqa karqa.

San Lucas 16:19

Chantá Jesús nerqa: Uj qhapaj runa karqa. Payqa linomanta awasqa may sumaj puka p'achawan p'achallikoj, sapa p'unchaytaj jatun mikhuyta wayk'uchej.

San Juan 19:2

Soldadokunataj khishkamanta uj pilluta simp'aspa, Jesuspa umanman churaykorqanku, chantá puka patanchanatawan churaykullarqankutaj.

San Juan 19:5

Jesustaj llojsimorqa, umanpi khishka pilluyoj, chantá puka patanchanawan qhatasqa. Pilatotaj nerqa: Kaymá chay runaqa, nispa.

Apocalipsis 17:4

Chay warmeqa kulli yanaraw p'achawan p'achallisqa karqa, qoriwan k'achanchasqa, k'achituta lliphirishaj rumiwan, chantá walqawan ima. Makinpeqa qorimanta vasota jap'isharqa millay imakunawan junt'asqata, khuchichakuspa ch'ichichakusqanwan ima.

Apocalipsis 18:12

Qhatunapaj apasqankoqa kaykuna kanku: Qori, qolqe metal, k'achitu rumikuna, walqakuna, sumaj awasqa lino tela, kulli tela, seda tela, puka tela, sumajta q'apaj tukuy imaymana madera, marfil tullu, sumaj madera, broncemanta, fierromanta, chantá mármol sutiyoj rumimanta tukuy ima ruwasqa.

Apocalipsis 18:16

Chantá nenqanku: Chay jatun llajta chay jina llakiyman chayananri. Payqa sumaj awasqa linomanta p'achallikoj, jinallataj kulli yanaraw p'achawan, puka p'achawan, qoriwan, k'achituta lliphirishaj rumikunawan, chantá walqakunawan ima k'achanchakoj.

Jueces 8:21

Chaypacha Zebajwan, Salmunawan Gedeonta nerqanku: Sichus qhari kanki chayqa, qanpuni wañuchiwayku, nispa. Gedeontaj sayarispa, paykunata wañuracherqa. Chantá Zebajta, Salmunatawan camellonkunaj kunkankupi kasharqa, chay k'achanchanakunata orqhokaporqa.

Jueces 8:25

Jinapi israelitakunaqa uj llijllata pampaman mast'aykuytawankama, chayman qori walqakunata churarqanku, chantá nerqanku: Kayqa, tukuy sonqoykumanta qoshayku, nispa.

Jueces 8:27

Chantá Gedeonqa chay qorimanta uj lantita ruwaytawan, Ofrá llajtaman churaykorqa. Ajinamanta chay lantita Gedeón ruwachisqanrayku, Tata Diosta wasancharqanku chay llajtayojkuna, jinataj Israel ayllukunapis. Jinallataj Gedeonpajpis, ayllunpajpis misk'ana jina karqa.