Jueces 8:14 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁴ Sucotmanta uj waynata jap'erqa. Gedeón tapojtintaj, chay waynaqa Sucotmanta qanchis chunka qanchisniyoj kamachejkunaj jinataj kurajkunajpa sutinkuta qhelqasqata qorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁴ Sucotmanta uj waynata jap'erqa. Gedeón tapojtintaj, chay waynaqa Sucotmanta qanchis chunka qanchisniyoj kamachejkunaj jinataj kurajkunajpa sutinkuta qhelqasqata qorqa.

Jueces 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 33:17

Jacobtajrí chaymanta Sucotman riporqa. Chantá chaypi wasita ruwakorqa, jinallataj uywankunapaj ch'ujllakunata. Chayrayku Jacob chay cheqanejta “Sucot” sutiwan suticharqa.

Jueces 8:13

Gedeón maqanakusqanmanta Jeres q'asanta kutimpushaspa,

Jueces 8:15

Chantá Gedeonqa Sucotman rispa, chaypi tiyakojkunata nerqa: Yuyarikunkichejchu imaynatachus alqochakuwasqaykichejta Zebaj, chantá Salmunaraykuri? Yuyarikunkichejchu soldadoykunaman t'antata mana qorisqaykichejta, paykuna may sayk'usqa kashajtinku? Qankuna nerqankichej: Manaraj Zebajta, Salmunatawan jap'inkichejrajchu, nispa. Kayqa, kunanqa paykunata rikuychej, nispa.