Jueces 7:8 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Gedeón chaypacha kamacherqa chay wajkuna wasinkuman kutipunankuta. Chaywanpis manaraj ripurashajtinku, p'uñukunata, wajramanta pututunkukunatawan tantacherqa. Ajinamanta Gedeón 300 ajllasqa israelitakunallawan qhepakorqa. Madianitakuna jarasqa kasharqanku, chaynejmanta aswan wichaynejpi Gedeonqa runankunawan jarakorqa.

Qheshwa Biblia DC

⁸ Gedeón chaypacha kamacherqa chay puchojkuna wasisninkuman kutipunankuta; manaraj ripurashajtinkutaj tantacherqa wich'isninkuta, chivo wajrasmanta pututusninkutawan. Qhepakorqataj kinsa pachaj chijllasqas runasllawan, madianitas pampanejpi jarasqas kasharqanku chaynejmanta aswan patanejpitaj jarakorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Gedeón chaypacha kamacherqa chay wajkuna wasinkuman kutipunankuta. Chaywanpis manaraj ripurashajtinku, p'uñukunata, wajramanta pututunkukunatawan tantacherqa. Ajinamanta Gedeón 300 ajllasqa israelitakunallawan qhepakorqa. Madianitakuna jarasqa kasharqanku, chaynejmanta aswan wichaynejpi Gedeonqa runankunawan jarakorqa.

Jueces 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 27:13

Chaypacha jatun trompetata waqachenqanku. Chantá Asiriapi ch'eqerasqa kajkuna jamponqanku, jinallataj Egiptoman wijch'usqa kajkunapis. Chayamuspataj, Jerusalenpi kaj Diospaj t'aqasqa orqopi Tata Diosta yupaychanqanku.

Levítico 23:24

Israelitakunata kay jinata niy: Qanchis kaj killa qallariy p'unchayqa qankunapaj samarina p'unchay kanqa. Chay p'unchayqa pututukunata waqarichispa, yuyarikuna raymita sutiypi ruwankichej.

Levítico 25:9

Chantá qanchis kaj killapi, chunka p'unchay kashajtin, Jucha Pampachana p'unchayta, tukuy suyupi carneroj wajranmanta putututa waqachinkichej.

Números 10:9

Sichus suyuykichejpi kashajtiykichej, pipis qankunawan maqanakoj jamunman chayqa, jatunmanta trompetata waqachinkichej. Chantá noqa Tata Diosniykichej qankunamanta yuyarikusaj, awqaykichejmantataj kacharichisqaykichej.

1 Corintios 15:52

Ujllata, uj ñawi ch'irmiypi, qhepa kaj trompeta waqajtin, waj jinaman tukuchisqa kasunchej. Trompeta waqajtin, ñawpajta wañusqakuna kawsarimponqanku mana jayk'aj ujtawan wañunankupaj. Chaymantataj noqanchejpis waj jinaman tukuchisqa kasunchej.

Josué 6:20

Chantá sacerdotekunaqa pututunkuta waqacherqanku, soldadokunataj jatunmanta qhaparerqanku. Israelitakunapis pututu waqasqanta uyariytawan, kunkankoj atisqanta qhapariyta qallarerqanku. Chantá ujllata llajtaj perqan loqhekuspa urmaykorqa. Chaymantataj sapa soldado cheqanta llajtaman phinkiykorqapacha, ajinamantataj Jericó llajtata jap'erqanku.

Josué 6:4

Tata Diospa trato ruwasqan arcaj ñawpaqenta qanchis sacerdotekuna renqanku, sapa ujninku carneroj wajranmanta pututuyoj. Qanchis kaj p'unchaypitaj qanchis kutita llajtata muyurinkichej, chaykamataj sacerdotekunaqa pututunkuta waqachenqanku.

Jueces 3:27

Chantá Israel suyuman chayaspañaqa, Efraín orqonejpi putututa waqacherqa, israelitakunata wajyaspa. Tukuynin israelitakuna chay orqomanta urayk'amorqanku, Aodtaj ñawpaqenkuta rerqa.

Jueces 6:33

Chaypacha tukuy madianitakuna, jinataj amalecitakunapis, chantá inti llojsimuynejmanta kaj runakunapiwan tantaykukuspa, chimparqanku Jordán mayuta, chantá Jezrel vallepi jaraykukorqanku.

Jueces 7:7

Chantá Tata Diosqa Gedeonta nerqa: Kay 300 runakunallawan qankunata kacharichisaj, yanapasqaykichejtaj madianitakunata atipanaykichejpaj. Chay wajkunarí wasinkuman ripullachunku, nispa.

Jueces 7:9

Chay ch'isipacha Tata Diosqa Gedeonta kamacherqa: Sayarispa, madianitakunawan maqanakoj urayk'uy. Noqamin yanapasqayki paykunata atipanaykipaj.