Jueces 7:13 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Jinapi Gedeonqa awqankoj jarankuman qayllaykuspa, uyarerqa uj soldado madianita mosqokusqanta ujninman willarishajta: Mosqoyniypi rikorqani uj cebada t'anta jaranchejman tilinkamushasqanta, ujnin toldoman takakuspataj, urmarparichisqanta, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Gedeón, enemigoj campamentonman qayllaykushajtintaj, uyarerqa uj soldadota waj soldadoman willarishajta chay ch'isi mosqokusqanmanta, nisharqataj: Mosqokorqani uj cebada t'anta jaranchejman bolalaykamushasqanta, ujnin toldoman qomuspataj urmarparichisqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Jinapi Gedeonqa awqankoj jarankuman qayllaykuspa, uyarerqa uj soldado madianita mosqokusqanta ujninman willarishajta: Mosqoyniypi rikorqani uj cebada t'anta jaranchejman tilinkamushasqanta, ujnin toldoman takakuspataj, urmarparichisqanta, nispa.

Jueces 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Corintios 1:27

Diostajrí kay pachapi wampupaj qhawasqa kajkunata ajllakorqa yachayniyojkunata p'enqachinanpaj. Ajllakullarqataj kay pachapi pisi kallpayojkunata p'enqachinanpaj.

Jueces 3:15

Chantá Tata Diosman qhaparikorqanku, paytaj churarqa uj juezta paykunata kacharichinanpaj. Chay juezqa Benjamín jatun ayllumanta Geraj churin Aod sutiyoj karqa, paytaj lloq'ero karqa. Uj kuti israelitakunaqa Aodwan apacherqanku, Moabta kuraj kamachej Eglonman impuesto pagananku karqa, chayta.

Jueces 3:31

Qhepan kaj juez Anatpa churin Samgar sutiyoj karqa. Payqa wapu runa karqa. Chayrayku payqa 600 filisteo soldadokunata ayjonllawan wañucherqa. Ajinamanta israelitakunata filisteokunaj makinmanta kacharichillarqataj.

Jueces 4:21

Chayta Jeberpa warmin Yaelman niytawan, Sisaraqa allin sayk'usqa kaspa, sinch'ita puñurparerqa. Yaeltajrí uj k'ullu mazota oqharikamorqa, toldomanta uj estacata jap'ispataj, ch'insitullamanta Sisaraman chimpaykorqa. Jinataj ch'ipoqonman estacata takaykuspa, umanta pampakama pasarpacherqa. Ajinata Sisaraqa wañorqa.

Jueces 4:9

Deborataj nerqa: Qanwan risaj. Chaywanpis kay maqanakupi mana qanchu jatunchasqa kanki, imaraykuchus Tata Diosqa uj warminejta Sisarata wañuchenqa, nispa. Jinataj Deboraqa Baracwan khuska Cedesman rerqa.

Jueces 6:15

Gedeontajrí nerqa: Wiraqochíy, ujtawan nirikusqayki: Imaynatataj israelitakunata kacharichiymanri? Aylloyqa Manasés ukhupi kaj ayllukunamanta mana kasu ruwana, noqataj, wasi aylluypi kajkunamanta aswan sullk'a kani, nispa.

Jueces 7:12

Madianitakunawan, amalecitakunawan, chantá inti llojsimuynejmanta chay runakunapis phinki phinkikuna jina chay pampapi mast'alla kasharqanku. Camellonkunapis may chhika karqanku, mama qocha kantupi t'iyu chhikapuni.

Jueces 7:14

Chantá soldado masin kuticherqa: Chayqa Israelmanta Joaspa churin Gedeonpa soldadonkuna kanman. Tata Diosqa paykunata yanapanqa noqanchej madianitakunata atipanawanchejpaj, nispa.

Jueces 8:10

Chaykama Zebajwan, Salmunawan Carcorpi kasharqanku 15.000 soldadokunawan. Paykunaqa chay pachaj iskay chunkayoj inti llojsimuynejmanta kaj soldadokunamanta puchoj karqanku, imaraykuchus israelitakuna chaykama 120.000 madianita soldadokunata wañuchisqanku.