Jueces 15:5 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Chaymantaqa nina jachunta jap'iykuchispa, filisteokunaj chajrankuman atojkunata kachaykorqa. Jinamanta Sansón ruphaykucherqa erapiña kaj trigota, jinataj ruthunapaj kasharqa, chaytapis. Chantá ruphaykuchillarqataj uva sach'akunata, olivo sach'akunatapis.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Chaymantaqa nina k'anchanasta jap'iykuchispataj filisteospa chajra tarpusqasninkuman kachaykorqa. Jinamanta ruphaykucherqa erapiña kaj trigosta jinataj ruthunapaj kasharqa chaykunatapis. Chanta ruphaykuchillarqataj uvas sach'asta, olivo sach'astapis.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Chaymantaqa nina jachunta jap'iykuchispa, filisteokunaj chajrankuman atojkunata kachaykorqa. Jinamanta Sansón ruphaykucherqa erapiña kaj trigota, jinataj ruthunapaj kasharqa, chaytapis. Chantá ruphaykuchillarqataj uva sach'akunata, olivo sach'akunatapis.

Jueces 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:30

Chantá Absalonqa kamachinkunata nerqa: Qhawaychej, Joabpa jallp'anqa noqaj jallp'aywan tinkuypi kashan, cebada chajrayoj. Rispa, cebadanman ninata jap'iykuchimuychej, nispa. Absalonpa kamachinkunataj rispa, Joabpa cebada chajranman ninata jap'iykuchimorqanku.

Éxodo 22:6

6 (5) Ichapis pipis khishkata ruphachinanpaj ninata jap'ichinman, ninataj atipaykuspa wajpa chajranman jap'iykukuspa, trigo marq'ata, chayrí manaraj ruthusqa trigota ruphaykunman chayqa, ruphaykusqanmanta chajrayojman pagapunan tiyan.

Éxodo 23:11

Qanchis kaj watapitaj jallp'aykita samarichinki, ama tarpunkichu. Sichus payllamanta p'utuspa poqonman chayqa, wajcha runa mikhunanpaj kanqa, puchojtaj uywakuna mikhunankupaj kanqa. Ajinallatataj uva huertaykiwan, olivo sach'aykiwan ima ruwanki.

Jueces 15:4

Chantá campoman rispa, Sansonqa 300 atojkunata jap'imorqa. Chupankumanta iskaymanta iskay t'inkiykuspataj, nina jachunta wataykorqa.

Jueces 15:6

Chantá filisteokunaqa tapurarqanku: Pitaj kayta ruwanri? nispa. Kuticherqankutaj: Timnat llajtayoj uj runaj tolqan Sansón sutiyoj kayta ruwarqa, imaraykuchus chay runaqa ususinta Sansonpa kawsaqenwan casaracherqa, Sansonwan casarasqaña kashajtin, nispa. Chayta yachaytawan, filisteokunaqa chay warmita, tatantawan ima ruphaykuchimorqanku.