Jueces 14:3 - DIOSPA QHELQACHISQ

³ Tatan mamanrí Sansonta nerqanku: Imapajtaj mana israelita warmita warmiykipaj mask'ashanki, chay filisteo mana circuncidasqa llajtayojkunamantari? Llajta masinchej ukhupi, chayrí tukuy israelitakuna ukhupipis manachu kanman uj warmi paywan casarakunaykipaj? nispa. Sansontajrí kuticherqa: Chay warmitapuni munani. Chayrayku paytapuni mañaqampuwaychej, nispa.

Qheshwa Biblia DC

³ Tatasnintaj Sansonman nerqanku: Imapajtaj qan mask'ashanki warmiykipaj chay filisteos Diosta mana rejsejkuna ukhumantari? Manañachu ayllunchej ukhupi warmis kanku imatajri, chayri tukuy Israel ayllu ukhupipis? Sansontaj kuticherqa: Chay warmipuni gustawan, paytapuni munani parlapayampunawaykichejta warmiy kanampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Tatan mamanrí Sansonta nerqanku: Imapajtaj mana israelita warmita warmiykipaj mask'ashanki, chay filisteo mana circuncidasqa llajtayojkunamantari? Llajta masinchej ukhupi, chayrí tukuy israelitakuna ukhupipis manachu kanman uj warmi paywan casarakunaykipaj? nispa. Sansontajrí kuticherqa: Chay warmitapuni munani. Chayrayku paytapuni mañaqampuwaychej, nispa.

Jueces 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 13:8

Jina kajtenqa, Abram Lotta nerqa: Qanwan noqawanqa ayllu masintin kanchej. Chayrayku noqanchejpura mana phiñanakuyta atisunmanchu, nitaj michejninchejkunapis phiñanakuyta atillankutajchu.

Génesis 21:27

Chantá Abrahamqa Abimelecman ovejakunata, wakakunata qorqa, iskayninkutaj uj tratota ruwarqanku.

Génesis 34:14

Paykuna nerqanku: Noqaykoqa panaykuta mana circuncidasqa runawan mana casarachiykumanchu. Chayqa noqaykupaj ancha p'enqay kanman.

2 Samuel 1:20

Chaytaqa ama willaychejchu Gat llajtapi, nillataj willaraychejchu Ascalón llajtapipis, ama chay filistea warmikuna kusikunankupaj, nitaj lantikunata qhatejkunaj ususinku kusiywan tusunankupaj.

Josué 23:12

Sichus Diosta mana kasuspa, qankuna ukhupi tiyakushankuraj chay llajtayojkunawan chhapukunkichej chayqa, sitajchus paykunawan casarakunkichej chayqa, kayta sut'ita yachaychej:

Jueces 14:2

Jinapi wasinman kutipuspa, tatankunaman willarqa: Timnat llajtapi Filisteamanta uj sipasta rikuni, payta warmiypaj mañaqampunawaykichejta munani, nispa.

Jueces 15:18

Chaymantaqa Sansón yakumanta mayta ch'akichikushaspa, Tata Diosman mañakorqa: Imapajtaj atipayta yanapawarqankiri? Kunanqa yaku ch'akiywan wañusajchu qanta mana rejsejkunaj makinkupi? nispa.

1 Samuel 14:6

Chantá Jonatanqa armanta apaykachapoj kamachinta nerqa: Jaku, Diosta mana manchachikoj runakunaman rinachej. Ichapis Tata Diosqa noqanchejnejta imatapis ruwanman. Paypajqa ashkha runawanpis, chayrí pisiwanpis atipaykuyta yanapanawanchej atikullan, nispa.

1 Samuel 17:26

Chaypacha David qayllanpi kajkunata tapurerqa: Jaqay filisteo runata wañuchejman imatataj qonqankuri? Imatataj qonqanku Israelta k'umuykachachejta chinkachejmanri? Pitaj kasqa chay mana diosniyoj runa, kawsaj Diospa soldadonkunaj contrankupi sayaykunanpajri? nispa.

1 Samuel 17:36

Ajinata noqaqa leontapis, jinallataj jukumaritapis wañuchej kani. Kay mana diosniyoj filisteotapis kikillantataj ruwasaj, Tata Diospa soldadonkunaj contrankupi sayaykusqanrayku.

1 Samuel 31:4

Chayrayku Saulqa armanta apaykachapoj soldadota nerqa: Espadaykita orqhokuspa, wañuchiway, Diosta mana manchachikoj runakuna wañuchiwaspa ama alqochakunawankupaj, nispa. Armanta apaykachapojrí mana Saulpa nisqanta ruwarqachu, sinch'ita manchachikusqanrayku. Chayrayku Saulqa espadanta sayaykuchispa, patanman urmaykurparerqa.