Jueces 12:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Ibzanpata kinsa chunka churinkuna karqa, kinsa chunka ususinkunapiwan. Tatankutaj tukuyninkuta mana ayllunmanta kajkunawan casaraykucherqa. Ibzanqa qanchis watata israelitakunata kamacherqa.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Ibzampata kinsa chunka qhari wawasnin karqa, kinsa chunka warmi wawasnimpiwan, tukuyninkutataj casaracherqa mana ayllunkumanta kaj runastawan. Ibzanqa qanchis watata Israelpa atipachejnin karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Ibzanpata kinsa chunka churinkuna karqa, kinsa chunka ususinkunapiwan. Tatankutaj tukuyninkuta mana ayllunmanta kajkunawan casaraykucherqa. Ibzanqa qanchis watata israelitakunata kamacherqa.

Jueces 12:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 127:3

Wawakunaqa Tata Diospa qosqanmin kanku, warmimanta paqarejtaj may munasqa t'inka.

Jeremías 29:6

Casarakuychej, churikunayoj, ususiyojtaj kaychej. Paykunapis casarakuchunku, wawakunayojtaj kachunku. Astawan miraychej amataj pisiyaychejchu.

Jueces 10:4

Yairqa kinsa chunka churikunayoj karqa. Paykuna sapa ujninku burropi purej kanku, sapa ujninkutaj Galaad chaynejpi uj llajtayojkama karqanku. Chay kinsa chunka llajtakunaqa kunankamapis “Yairpa llajtankuna” nisqa kashanku.

Jueces 12:10

Ibzán wañupojtintaj, Belenpi ayanta p'amparqanku.

Jueces 12:14

Abdonpata tawa chunka churinkuna karqa, kinsa chunka allchhinkunataj, tukuyninkutaj burropi purej kanku. Abdonqa israelitakunata pusaj watata kamacherqa.

Jueces 12:8

Jeftéj qhepantaqa Belenmanta Ibzán sutiyojqa israelitakunaj juezninku karqa.