Jueces 11:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Jeftetaj paykunata nerqa: Qankuna munankichej amonitakunawan maqanakunayta, icharí? Chantá sichus Tata Dios atipayta yanapawan amonitakunata atipananchejpaj chayqa, chaymantapacha noqa kamachejniykichej kasaj, nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Jeftetaj kuticherqa: Sichus qankuna munankichej amonitaspa contrampi maqanakoj kutinayta chayqa, Señortaj atipayta qowanman chayqa, noqa kamachejniykichej kasaj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Jeftetaj paykunata nerqa: Qankuna munankichej amonitakunawan maqanakunayta, icharí? Chantá sichus Tata Dios atipayta yanapawan amonitakunata atipananchejpaj chayqa, chaymantapacha noqa kamachejniykichej kasaj, nispa.

Jueces 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 11:10

Chantá Galaadmanta kurajkuna tiluspa nerqanku: Tata Diosmin testigoqa. Qan kamachiwasqaykuta ruwasqaykupuni, nispa.

Jueces 11:8

Paykunataj kuticherqanku: Llakiypi kaspapuni, qanta mask'aj jamuyku ari. Munayku noqaykuwan rinaykita amonitakunawan maqanakoj, chantá tukuy Galaadpi tiyakojkunaj kamachejniyku kanaykipaj, nispa.