San Juan 6:59 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁹ Chay tukuyta Jesús yachacherqa Cafarnaunpi kaj tantakuna wasipi.

Qheshwa Biblia DC

⁵⁹ Kay imasta Jesús nerqa Capernaum sinagogapi yachachispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁹ Chay tukuyta Jesús yachacherqa Cafarnaunpi kaj tantakuna wasipi.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵⁹ Capernaumpi tantacuna-wasipi yachachishaspa chayta nerka.

San Juan 6:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 4:23

Jesús tukuynin Galilea jap'iyta muyumorqa, sapa llajtapitaj tantakunanku wasikunapi Diosmanta sumaj willayta willararqa. Jinallataj chay llajtakunapi tiyakojkunata tukuy imaymana onqoykunamanta, nanaykunamantawan qhaliyacherqa.

San Lucas 4:31

Chaymanta Jesús Galileapi Cafarnaún llajtaman rerqa, chaypitaj samarina p'unchaypi tantakuna wasipi runakunaman yachacherqa.

San Juan 18:20

Jesustajrí payman kuticherqa: Tukuypa rikunanta runakunaman parlarqani. Yachacherqanitaj tantakuna wasikunapi, Templopi ima, maypichus runakuna tantakunku chaypi, manataj imatapis pakayllapi parlarqanichu.

San Juan 6:17

Uj boteman yaykuspataj, Cafarnaún llajtaman qochanejta chimpasharqanku, imaraykuchus ñapis laqhaña karqa. Jesustajrí manaraj orqomanta kutimusqarajchu.

San Juan 6:24

Ajinaqa Jesús, chantá yachachisqankuna ima manaña chaypi kashasqankuta yachaspa, runakuna chay botekunaman yaykorqanku. Chantá Cafarnaunman Jesusta mask'aj rerqanku.