Josué 6:16 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Chantá qanchis kutita muyurisqankutawan, sacerdotekuna pututunkuta sinch'ita waqachejtinku, Josué israelitakunata nerqa: Qhapariychej, imaraykuchus Tata Dios kay llajtata makiykichejman jaywaykusunkichejña.

Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Qanchis kuti sacerdotes pututusninkuta waqachejtinku, chaypacha Josueqa israelitasman nerqa: Qhapariychej! Señormin llajtataqa makisniykichejman jaywasunkichej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Chantá qanchis kutita muyurisqankutawan, sacerdotekuna pututunkuta sinch'ita waqachejtinku, Josué israelitakunata nerqa: Qhapariychej, imaraykuchus Tata Dios kay llajtata makiykichejman jaywaykusunkichejña.

Josué 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 13:14

Judamanta soldadokunataj qhepaman qhawarikuspa, reparakorqanku ñawpaqenkumanta qhepankumantataj maqanakoj jamushasqankuta. Chantá Tata Diosmanta yanapayninta mañakorqanku, sacerdotekunataj cornetata waqacherqanku.

2 Crónicas 13:15

Judamanta soldadokuna maqanakuman yaykunankupaj qhaparejtinkutaj, chaypacha Diosqa Abiasta, Judamanta kajkunatawan yanaparqa Jeroboanta, tukuy israelitakunatawan atipaykunanpaj.

Josué 6:15

Qanchis kaj p'unchaytarí israelitakuna ñawpaj kutipi jinallatataj tutamanta jatariytawan, kikillantataj llajtaj muyuyninta muyurimorqanku. Chay p'unchayrí qanchis kutita llajtata muyurimorqanku.

Josué 6:5

Maypachachus qankuna carnero wajramanta putututa unayta waqajta uyarinkichej chayqa, tukuy kallpawan qhapariychej, llajtaj perqankunataj ujllata thuñirparikonqanku. Chaymantataj sapa ujniykichej maypichus kashasqaykichejmanta cheqanta llajtaman phinkiykuychej, nispa.