Josué 21:6 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Chaymantaqa Gersonpa jatun ayllunmanta levitakunamanñataj suerteta choqaspa chunka kinsayoj llajtakunata qorqanku. Chay llajtakuna Isacar jatun ayllupi, Aserpi, Neftalipi, Manasés khuskan jatun ayllupi ima karqanku. Chayqa Basán cheqanejpi kashan.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Chaymantaqa Gersompa miraynin levitasmanñataj sorteopi qollarqankutaj chunka kinsayoj llajtasta. Chaykuna karqanku Isacar ayllupi, Aserpapi, Neftalejpi, Manasespa khuskan ayllumpapi ima, chaytaj kashan Basampi.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Chaymantaqa Gersonpa jatun ayllunmanta levitakunamanñataj suerteta choqaspa chunka kinsayoj llajtakunata qorqanku. Chay llajtakuna Isacar jatun ayllupi, Aserpi, Neftalipi, Manasés khuskan jatun ayllupi ima karqanku. Chayqa Basán cheqanejpi kashan.

Josué 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 6:56

56 (41) Yefunej churin Calebmantaj Hebrón llajtaj muyuyninpi chajra tarpunata chantá juch'uy llajtakunatawan qorqanku.

1 Crónicas 6:62

62 (47) Gersonpa mirayninmanta kajkunamanrí, ayllunkuman jina chunka kinsayoj llajtata qorqanku: Isacar jatun aylloj jap'iyninpi, Aser jatun ayllupi, Neftalí jatun ayllupi, Manasés jatun ayllunmanta Basanpi tiyakojkunamantawan.

Josué 21:5

Coatpa wakin ayllunmantaj suertepi chunka llajtakuna chayarqa, chay llajtakunataj Efraín jatun ayllupi, Dan jatun ayllupi, Manasés khuskan jatun ayllupi ima karqa.

Josué 21:7

Merarij ayllunmanta levitakunapaj suerteta choqajtinku, chunka iskayniyoj llajtakuna chayarqa. Chay llajtakunataj Rubén jatun ayllupi, Gadpi chantá Zabulón jatun ayllupi ima karqa.