Josué 21:27 - DIOSPA QHELQACHISQ

²⁷ Gersonpa mirayninmanta levitakunamanqa iskay llajtakunata qorqanku. Chaykunataj Manasés khuskan jatun ayllu ukhupi karqa, sapa llajta uywa michinantin karqa: Golán llajta, chayqa Basán cheqapi kashan. Chantapis chay llajtaqa ayqekuna llajta karqa, jinataj Besterata ima qollarqankutaj.

Qheshwa Biblia DC

^27-33 Gersompa miraynin levitasman iskay llajtasta qorqanku. Chaykunataj Manasespa khuskan ayllun ukhupi karqa cantosnimpi uywa michinasniyoj: Golán, chayqa Basán jallp'api kashan, chantapis chayqa karqa pakakuna llajta, chanta Beesterata ima. Isacar ayllu ukhupitaj qorqanku Cisonta, Deberatta, Jarmutta, En-ganimta ima. Ajinaqa chay llajtas karqanku tawa, cantosnimpi uywa michinasniyoj. Aser ayllu ukhupitaj qorqanku Misaelta, Abdonta, Helcatta, Rehotta ima. Ajinaqa tawa llajtas karqanku cantosnimpi uywa michinasniyoj. Neftalejpa jallp'an ukhupi kinsa llajtasta cantosnimpi uywa michinasniyojta: Cedesta chayqa kashan Galileapi pakakuna llajta, Hamot-dorta, Cartanta ima. Ajinamanta Gersompa miraynimpa llajtasnenqa tukuynimpi karqanku chunka kinsayoj, sapa ujnintaj cantosnimpi uywa michinayojkama.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁷ Gersonpa mirayninmanta levitakunamanqa iskay llajtakunata qorqanku. Chaykunataj Manasés khuskan jatun ayllu ukhupi karqa, sapa llajta uywa michinantin karqa: Golán llajta, chayqa Basán cheqapi kashan. Chantapis chay llajtaqa ayqekuna llajta karqa, jinataj Besterata ima qollarqankutaj.

Josué 21:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 6:47

47 (32) Paytaj Malij churin karqa, paytaj Musij churin karqa, paytaj Merarij churin. Paytaj Levíj churin.

1 Crónicas 6:71

71 (56) Gersonpa mirayninmanta kajkunaman, mashkha aylluchus kasqankuman jina, Basanpi kaj Golán llajtata qorqanku. Qollarqankutaj Astarot llajtatapis. Chayqa Manasés khuska jatun aylloj jap'iyninpi ñawpajta karqa. Chay llajtakunaqa uywa michinayojllataj karqanku.

Deuteronomio 1:4

Amorreokunaj kuraj kamachejnin Jesbonpi tiyakoj Sijonta, chantá Basanmanta kuraj kamachej Ogta atipasqanmanta qhepata chaykunata parlarqa. Kuraj kamachej Ogqa Edreypi, Astarot llajtapi ima kamacherqa.

Deuteronomio 4:43

Chay llajtakunaqa kaykuna karqanku: Ch'innejpi Beser llajtaqa Rubén jatun ayllupaj karqa. Galaadpi Ramot llajtaqa Gad jatun ayllupaj karqa. Basanpi Golán llajtaqa Manasés khuskan jatun ayllupaj kallarqataj.

Josué 20:8

Jordán mayu chimpapitaj, Rubén jatun aylloj jap'iynin ukhupi Jericó llajtaj inti llojsimuynej ch'innejpi Beser llajtata ajllarqanku. Gad jatun aylloj jap'iyninpitaj Galaad cheqapi Ramotta ajllarqanku. Manasés jatun aylloj jap'iynin ukhupitaj Basán cheqanejpi Golán llajtata ajllallarqankutaj.

Josué 21:26

Coatpa mirayninpaj llajtakunaqa tukuyninpi chunka karqanku, sapa llajtataj uywa michinantinkama karqa.

Josué 21:28

Isacar jatun ayllu ukhupitaj qorqanku Cisonta, Daberatta,

Josué 21:6

Chaymantaqa Gersonpa jatun ayllunmanta levitakunamanñataj suerteta choqaspa chunka kinsayoj llajtakunata qorqanku. Chay llajtakuna Isacar jatun ayllupi, Aserpi, Neftalipi, Manasés khuskan jatun ayllupi ima karqanku. Chayqa Basán cheqanejpi kashan.