Josué 16:6 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Chaymanta mojonqa Jatun Mama Qochakama rerqa. Patanejpi Micmetat karqa, chaymanta mojonqa Tanat Silokama rerqa, chaymantataj Yanojanejta pasarqa.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Chaymanta rillarqataj Mediterráneo mar qochakama, chanta Micmetatkama wichaynejman, chaymantaqa muyuykamorqa inti llojsimuyninta Taanat-silokama, chaymantataj Janoanta ima.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Chaymanta mojonqa Jatun Mama Qochakama rerqa. Patanejpi Micmetat karqa, chaymanta mojonqa Tanat Silokama rerqa, chaymantataj Yanojanejta pasarqa.

Josué 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 16:7

Chantá Yanojamanta Atarotman, Naratman ima urayk'orqa, chaymanta Jericonta pasaspa Jordán mayuman llojserqa.

Josué 17:7

Manasés jatun aylloj jallp'anqa Aser jatun aylloj jap'iyninmanta Micmetatkama karqa, chaytaj Sichem nisqa chimpanpi karqa. Uraynejmantaj jap'iynenqa Tapuajpi tiyakojkunaj jap'iyninkukama karqa.

Josué 18:1

Israelitakuna jallp'ata jap'iyta tukuspaña, tukuyninku Silo llajtapi tantakorqanku, chaypi Dioswan Tinkukuna Toldota sayarichinankupaj.